在涉及两个孩子，一个已成年、一个9岁的抚养纠纷案件中，法院的判决会综合考虑多个因素，但核心原则是保障未成年子女的合法权益，同时尊重已成年子女的自主选择权。以下是对此问题的详细分析：

1. 已成年子女的抚养问题：

   • 自主选择权：一旦子女达到法定成年年龄（通常为18岁），他们即具备完全民事行为能力，不再需要父母的抚养。因此，在抚养纠纷中，已成年子女的抚养问题通常不再由法院判决，而是由他们自己决定。
   • 特殊情况：如果已成年子女因残疾、疾病等原因无法独立生活，且父母有抚养能力，那么父母可能仍需承担一定的抚养责任。但这种情况较为特殊，需要具体案件具体分析。

2. 9岁子女的抚养问题：

   • 法院判决原则：对于未成年子女的抚养问题，法院会综合考虑父母双方的抚养能力、抚养条件、子女的生活习惯、教育需求以及子女的意愿（如果子女足够成熟，能够表达自己的意愿）等因素来做出判决。
   • 抚养权归属：
     • 一方抚养，另一方支付抚养费：通常情况下，法院会判决一方获得抚养权，另一方则需支付一定的抚养费。抚养费的数额会根据子女的实际需要、父母双方的负担能力和当地的实际生活水平来确定。
     • 共同抚养：在某些情况下，如果父母双方都有抚养能力和条件，且能够就共同抚养达成一致意见，法院也可能判决双方共同抚养子女。
   • 抚养费的具体计算（以一般情况为例，具体数额需根据实际情况调整）：
     • 抚养费一般按月总收入的20%-30%的比例给付。负担两个以上子女抚养费的，比例可以适当提高，但一般不得超过月总收入的50%。
     • 例如，如果一方月收入为10000元，且只有一个9岁的子女需要抚养，那么该方每月需支付的抚养费大约在2000元至3000元之间。

3. 其他考虑因素：

   • 子女的意愿：如果9岁的子女已经足够成熟，能够表达自己的意愿，法院在判决时会考虑子女的意愿。
   • 父母双方的情况：法院会评估父母双方的抚养能力、抚养条件、经济状况、生活环境等因素，以确保子女在判决后能够得到良好的抚养和教育。

总结与建议：

• 在涉及两个孩子，一个已成年、一个9岁的抚养纠纷案件中，法院会分别考虑已成年子女和未成年子女的抚养问题。
• 对于已成年子女，法院通常不再判决抚养问题，而是由他们自己决定。
• 对于9岁的未成年子女，法院会综合考虑多个因素来判决抚养权归属和抚养费数额。
• 如果您面临此类抚养纠纷问题，建议您收集相关证据（如收入证明、生活环境证明、子女意愿证明等），并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

最后，如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。