追加被告通常需要重新提交或补充诉状，但具体操作需结合案件实际情况和法院要求来确定。以下从不同角度为你详细分析：
一、追加被告的法律基础与程序要求
在民事诉讼中，追加被告通常发生在原告起诉后，发现遗漏了应当参与诉讼的当事人，或者案件审理过程中出现了新的需要追加的被告。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，原告有权在诉讼过程中申请追加被告，以确保案件的公正审理和各方权益的充分保障。
程序上，追加被告一般需要原告向法院提交书面申请，并附上相关证据材料，说明追加被告的理由和事实依据。法院在审查申请后，会决定是否同意追加被告，并通知相关当事人。
二、是否需要重新提交诉状
补充诉状的情况：
- 如果原诉状中已经包含了追加被告的基本信息和诉讼请求，只是由于某种原因（如遗漏、新发现等）需要正式将其列为被告，那么原告可以提交一份补充诉状，明确追加的被告及其相关信息，而无需重新提交完整的诉状。
- 补充诉状应简洁明了，重点说明追加被告的理由和事实依据，以及追加后对原诉讼请求的影响（如有）。
重新提交诉状的情况：
- 如果原诉状中未包含追加被告的任何信息，或者追加被告后原诉讼请求发生了重大变化（如增加了新的诉讼请求、变更了诉讼请求的金额等），那么原告可能需要重新提交一份完整的诉状，以反映案件的最新情况。
- 重新提交的诉状应包含所有被告的信息、诉讼请求、事实和理由等完整内容。
三、实际操作中的建议
与法院沟通：
- 在决定追加被告前，建议原告先与法院沟通，了解法院对追加被告的具体要求和程序。不同法院可能有不同的操作习惯和要求，提前沟通可以避免不必要的麻烦和延误。
准备充分证据：
- 追加被告需要提供充分的证据材料来支持申请。原告应收集并整理好与追加被告相关的证据，如合同、交易记录、通信记录等，以确保申请能够得到法院的认可。
关注诉讼时效：
- 追加被告可能会影响诉讼时效的计算。原告应确保在诉讼时效期内完成追加被告的程序，以免因时效问题而丧失诉讼权利。
四、可能遇到的法律后果
- 如果原告未按照法院要求正确追加被告，可能会导致案件审理进程受阻，甚至可能被法院驳回起诉或裁定不予受理。
- 追加被告后，如果原诉讼请求发生变化，原告可能需要承担因变更诉讼请求而产生的额外诉讼费用或面临其他法律后果。
总结来说，追加被告是否需要重新提交诉状取决于具体情况和法院要求。在实际操作中，建议原告与法院保持密切沟通，准备充分证据，并关注诉讼时效等问题。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。