面对租金逾期导致车辆被租赁公司收回的情况，您需要冷静处理，并按照以下步骤来维护自己的权益：

一、查看并分析合同约定

首先，您需要详细研读与租赁公司签订的合同，特别是关于逾期还款、车辆收回条件及程序、违约责任等关键条款。通过仔细阅读，您可以明确自己的权利和义务，以及租赁公司的收车行为是否符合合同约定。如果合同中有宽限期的约定，而租赁公司在宽限期内就收回了车辆，那么这可能构成违约行为。

二、与租赁公司沟通协商

在了解合同内容后，您应立即与租赁公司取得联系，了解车辆被收回的具体原因。在沟通过程中，您要表达自己解决逾期的诚意，并请求租赁公司给予一定的宽限期或者共同制定一个合理的还款计划。同时，务必保留好通话录音、聊天记录等沟通证据，以备后续维权之需。

三、处理逾期款项及相关费用

如果与租赁公司协商达成一致，您应尽快筹集资金，还清逾期款项、违约金（如果合同中有约定）以及其他相关费用。在还清款项后，您可以依据合同要求租赁公司归还车辆。如果租赁公司拒绝归还，您可以考虑采取法律措施来维护自己的权益。

四、法律途径维权

如果与租赁公司的协商没有结果，您可以考虑采取法律途径来维权。首先，您可以委托律师发送律师函给租赁公司，正式表明您的立场和诉求，要求租赁公司归还车辆或者解释收车行为的合法性，并寻求相应的赔偿。如果律师函未能解决问题，您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来支持自己的主张，如合同、还款记录、沟通记录等。根据法院的认定结果，您可以请求归还车辆并赔偿损失，或者解除合同并退还已付款项，同时要求租赁公司承担违约责任。

五、注意事项

在整个处理过程中，您务必妥善保管所有相关证据，以便在需要时作为法律依据。如果您对法律程序或自身权益有疑问，应及时咨询专业律师，获取专业建议。同时，您要保持冷静理性，避免采取逃避或抵触的态度，以免加重自己的法律责任和经济损失。

综上所述，面对租金逾期导致车辆被收回的情况，您需要综合运用合同分析、沟通协商和法律维权等手段来有效保护自己的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。