关于“传唤是否可以跨省”的问题，这主要取决于传唤的类型以及具体的法律程序。

首先，我们来看刑事传唤。根据《刑事诉讼法》的相关规定，刑事传唤主要是针对不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，且传唤通常是在犯罪嫌疑人所在的市县内进行，这包括其户籍地或经常居住地。刑事传唤的目的是为了进行讯问，且传唤的时间最长不得超过十二小时。从这一规定来看，刑事传唤通常是不允许跨省的，因为它有明确的地域限制，即犯罪嫌疑人所在的市县内。

然而，在民事执行程序中，情况则有所不同。以您提供的案例为例，宣城市宣州区人民法院在内蒙古包头市土默特右旗人民法院的协助下，成功对被执行人任某进行了异地拘留。这一案例说明，在民事执行过程中，为了保障胜诉当事人的权益，法院是有权进行跨省执行的，包括异地传唤和拘留被执行人。但这一过程通常需要得到当地法院的协助，并遵循相关的异地执行程序和手续。

总结来说：

1. 刑事传唤：通常不允许跨省，它有明确的地域限制，即犯罪嫌疑人所在的市县内。

2. 民事执行中的传唤（或拘留）：在特定情况下，如为了保障胜诉当事人的权益，法院是可以进行跨省执行的，包括异地传唤和拘留被执行人。但这一过程需要遵循相关的法律程序和手续，并得到当地法院的协助。

因此，如果您面临的是刑事传唤的情况，那么通常是不允许跨省的；而如果您是在民事执行程序中遇到需要传唤或拘留被执行人的情况，那么法院在特定条件下是有权进行跨省执行的。希望这一解答能够对您有所帮助。