您可以向法院提起相邻权纠纷诉讼，要求邻居停止侵害、排除妨碍并赔偿损失。具体操作步骤和要点如下：
收集证据
- 现场照片或视频：清晰展示围墙的位置、高度、宽度以及对您出行造成的具体影响，比如是否阻挡了正常通道、是否导致需要绕行等。
- 书面沟通记录：如果您曾与邻居就围墙问题进行过沟通，无论是书面还是电子形式的（如短信、微信、邮件等），都应妥善保存，作为您曾尝试友好解决的证据。
- 证人证言：如果有邻居、物业工作人员或其他目击者愿意为您作证，他们的证言也是非常重要的证据。
- 专业评估报告：如果围墙的建设违反了当地的建筑规范或规划要求，您可以委托专业机构进行评估，并出具评估报告作为证据。
确定被告
- 明确被告为围墙的建设者或所有者，即您的邻居。如果围墙是邻居与他人共有或由他人代建，您可能需要根据实际情况确定所有被告。
撰写起诉状
- 原告信息：包括您的姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。
- 被告信息：包括邻居的姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。
- 诉讼请求：明确您要求法院判决的内容，如要求邻居拆除围墙、恢复原状、赔偿损失等。
- 事实与理由：详细陈述围墙的建设情况、对您出行造成的影响、您曾采取的沟通措施以及邻居的反应等。
- 证据清单：列出您准备提交的所有证据，并简要说明每份证据的证明目的。
提交起诉状并缴纳诉讼费
- 将起诉状及相关证据提交至有管辖权的人民法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费。诉讼费的金额根据案件的性质和标的额而定。
参与庭审
- 在法院安排的庭审日期出庭，按照法官的指引进行陈述、举证、质证和辩论。在庭审过程中，保持冷静和理性，尊重法官和对方当事人的权利。
等待判决并执行
- 庭审结束后，法院会依法作出判决。如果判决支持您的诉讼请求，但邻居拒不履行判决义务，您可以向法院申请强制执行。
额外建议：
- 尝试友好协商：在提起诉讼之前，您可以再次尝试与邻居进行友好协商，看是否能够达成和解协议。这不仅可以节省时间和精力，还有助于维护邻里关系。
- 咨询专业意见：如果您对法律程序或证据收集等方面存在疑问，可以随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供有针对性的建议和指导。