结论：在拼团诈骗案中，团长是否需要退钱给团员，取决于团长在案件中的具体角色、行为性质以及法律责任的认定。以下从不同角度进行分析：
一、团长作为共同诈骗人的情况
法律责任：
- 如果团长与代购（或诈骗分子）事先有通谋，共同策划了诈骗行为，并在诈骗过程中起到了组织、领导或协助作用，那么团长可能构成诈骗罪的共犯。
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，诈骗公私财物，数额较大的，构成诈骗罪，将面临相应的刑事处罚。
退钱义务：
- 在这种情况下，团长作为共同诈骗人，有义务退还团员因诈骗行为而遭受的损失。
- 退钱不仅是道德上的要求，也是法律上的责任。如果团长不主动退还，团员可以通过法律途径追讨，包括向公安机关报案、提起民事诉讼等。
二、团长作为受害者的情况
法律责任：
- 如果团长本身也是受害者，被代购（或诈骗分子）欺骗，误以为拼团活动是真实的，并因此遭受了经济损失，那么团长可能不构成诈骗罪的共犯。
- 在这种情况下，团长没有故意实施诈骗行为，因此不承担刑事责任。
退钱义务：
- 尽管团长作为受害者不承担刑事责任，但如果团长已经收取了团员的款项，并且这些款项因诈骗行为而无法追回，团长可能面临一定的民事责任。
- 团长是否需要退钱给团员，取决于团长与团员之间的合同关系、团长在收取款项时的告知义务以及团长是否尽到了合理的审查义务等因素。
- 如果团长在收取款项时未明确告知团员可能存在的风险，或者未尽到合理的审查义务导致团员遭受损失，团长可能需要承担一定的赔偿责任。然而，这种赔偿责任通常限于团长因过错而导致的损失部分，而不是全额退还。
三、团长作为中间人的情况
法律责任：
- 如果团长在拼团活动中仅起到了中间人的作用，没有参与诈骗行为的策划和实施，也没有从中获取非法利益，那么团长可能不构成诈骗罪的共犯。
退钱义务：
- 在这种情况下，团长是否需要退钱给团员，主要取决于团长与团员之间的合同约定以及团长是否尽到了合理的注意义务。
- 如果团长与团员之间有明确的合同约定，团长应按照合同约定履行义务。如果合同中没有明确约定，团长在尽到合理注意义务的情况下，可能不需要承担退钱义务。然而，如果团长因疏忽或故意隐瞒重要信息导致团员遭受损失，团长可能需要承担一定的赔偿责任。
四、建议与措施
收集证据：
- 团长应尽快收集与拼团活动相关的所有证据，包括聊天记录、转账记录、合同协议等，以证明自己的行为性质和法律责任。
咨询律师：
- 团长应咨询专业律师，了解自己的法律责任和可能的法律后果，并根据律师的建议采取相应的措施。
与团员沟通：
- 团长应积极与团员沟通，解释情况并说明自己的立场和打算。如果可能的话，团长可以与团员协商解决方案，以减少纠纷和损失。
配合调查：
- 如果公安机关已经立案调查，团长应积极配合调查工作，提供必要的证据和信息，以协助公安机关查明事实真相。
总结：在拼团诈骗案中，团长是否需要退钱给团员取决于团长在案件中的具体角色、行为性质以及法律责任的认定。团长应尽快收集证据、咨询律师、与团员沟通并配合调查工作，以维护自己的合法权益并减少纠纷和损失。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。