传唤刑事案件嫌疑人时，若未携带传唤证，主要违反了《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定。具体分析如下：
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十九条的规定：“对不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，可以传唤到犯罪嫌疑人所在市、县内的指定地点或者到他的住处进行讯问，但是应当出示人民检察院或者公安机关的证明文件。对在现场发现的犯罪嫌疑人，经出示工作证件，可以口头传唤，但应当在讯问笔录中注明。” 此条款明确规定了传唤犯罪嫌疑人时，应当出示相应的证明文件，即传唤证（在非现场发现的情况下）。
未携带传唤证的后果：
- 若执法人员在传唤嫌疑人时未携带传唤证（非现场发现并口头传唤的情况），则可能构成程序违法。这种程序违法可能会影响后续诉讼程序的合法性，甚至可能导致相关证据被排除或案件被撤销。
- 从嫌疑人的角度来看，他们有权要求执法人员出示合法的传唤证件。如果执法人员无法出示，嫌疑人有权拒绝配合传唤，并可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
实际操作中的注意事项：
- 执法人员在传唤嫌疑人前，应确保已准备好所有必要的法律文件，包括传唤证。这是保障诉讼程序合法性和有效性的基本要求。
- 如果因特殊情况（如紧急情况、证件遗失等）确实无法出示传唤证，执法人员应尽可能通过其他方式证明其身份和传唤的合法性，如出示工作证件、联系上级部门进行确认等，并在讯问笔录中详细注明情况。
对嫌疑人的建议：
- 如果您作为嫌疑人被传唤，且执法人员未出示传唤证（在非现场发现并口头传唤之外的情况下），您有权要求其出示。如果执法人员拒绝或无法出示，您可以考虑拒绝配合，并立即联系律师或相关部门寻求帮助。
- 同时，您也应了解，即使执法人员程序上存在瑕疵，也不意味着您可以完全逃避法律责任。如果确实存在犯罪行为，您仍应配合调查，并在律师的指导下维护自己的合法权益。
总结来说，传唤刑事案件嫌疑人时未携带传唤证（非现场发现并口头传唤的情况）是违反《中华人民共和国刑事诉讼法》的行为。这种行为可能构成程序违法，影响后续诉讼程序的合法性。因此，执法人员应严格遵守法律规定，确保传唤程序的合法性和有效性。如果您作为嫌疑人遇到此类情况，有权要求执法人员出示合法证件，并在必要时寻求法律援助。