挂靠在别人公司买车时发票的责任划分需根据具体情形确定，主要涉及挂靠方（实际车主）与被挂靠公司之间的法律关系及税务合规性，以下分情况说明：

1. 若挂靠协议明确约定发票责任

• 责任划分：根据《民法典》第465条，合法有效的挂靠协议可约束双方权利义务。若协议明确约定“车辆购置发票由挂靠方自行承担税务风险及法律责任”，则被挂靠公司仅需配合提供必要手续（如营业执照、授权书等），发票开具及后续税务问题由挂靠方负责。
• 例外情形：若被挂靠公司存在过错（如提供虚假资料导致发票无效），仍需承担相应责任。

2. 若挂靠协议未约定或约定不明

• 税务责任：根据《增值税暂行条例》及税务实践，车辆购置发票的纳税人应为实际购买方（即挂靠方）。但若发票以被挂靠公司名义开具，税务机关可能认定被挂靠公司为纳税义务人，需承担补缴税款、滞纳金甚至罚款的风险。
• 民事责任：若因发票问题导致被挂靠公司受损（如被税务处罚），公司可依据《民法典》第1165条向挂靠方追偿；若挂靠方因发票不合规遭受损失（如无法抵扣税款），亦可要求被挂靠公司赔偿。

3. 发票开具与实际交易不符的风险

• 虚开发票风险：若发票开具方（如销售方）与实际收款方不一致，或发票内容与车辆实际信息（如型号、价格）不符，可能构成《刑法》第205条规定的虚开发票罪，双方均可能面临刑事责任。
• 责任主体：通常以直接参与虚开行为的一方为主责（如销售方与挂靠方合谋），但被挂靠公司若明知或应知虚开仍配合，亦需承担连带责任。

4. 实务建议

• 挂靠方：
  1. 签订书面挂靠协议，明确发票开具、税务申报及责任承担条款；
  2. 保留购车合同、付款凭证等证据，证明实际购车人身份；
  3. 监督被挂靠公司及时、合规开具发票，避免代开发票风险。
• 被挂靠公司：
  1. 审核挂靠方资质及购车用途，拒绝为非法活动提供挂靠；
  2. 在协议中约定挂靠方需自行承担税务风险，并要求提供担保；
  3. 定期核对发票与车辆信息，确保一致性。

总结：发票责任的核心在于“实际交易关系”与“发票开具主体”是否一致。建议双方通过协议明确权责，并确保交易真实、发票合规，以降低法律风险。若有具体纠纷或协议条款需审核，可直接向我咨询。