逮捕送达证书的地址姓名张冠李戴，这通常属于法律文书送达过程中的错误或瑕疵。以下从不同角度为你详细分析这一情况：
一、法律文书送达的基本要求
在刑事诉讼中，法律文书的送达是确保诉讼程序顺利进行的重要环节。送达必须准确无误，包括送达的地址和收件人的姓名等信息。如果送达证书上的地址或姓名出现错误，即“张冠李戴”，这显然不符合法律文书送达的基本要求。
二、可能产生的法律后果
影响诉讼程序的进行：
- 如果因为送达错误导致相关诉讼文书未能及时、准确地送达给当事人或相关人员，可能会影响诉讼程序的正常进行。例如，可能导致当事人错过重要的诉讼期限，或者无法及时行使自己的诉讼权利。
损害当事人的合法权益：
- 送达错误可能使当事人无法及时了解案件进展情况，从而无法做出有效的应对或准备。这在一定程度上可能损害当事人的合法权益，如辩护权、知情权等。
可能引发程序性争议：
- 如果因为送达错误导致诉讼程序出现瑕疵，当事人可能会以此为由提出程序性争议，如申请撤销原判决、裁定或要求重新审理等。这可能会增加诉讼的复杂性和成本。
三、应对措施与建议
及时与办案机关沟通：
- 如果发现逮捕送达证书上的地址或姓名存在错误，应及时与办案机关（如公安机关、检察院等）进行沟通，说明情况并要求更正。这有助于确保诉讼程序的顺利进行和当事人合法权益的保障。
保留相关证据：
- 在与办案机关沟通的过程中，应保留好相关证据，如沟通记录、更正后的送达证书等。这些证据在后续可能出现的程序性争议中可能起到关键作用。
寻求法律帮助：
- 如果因为送达错误导致自己的合法权益受到损害，或者对诉讼程序产生疑虑，可以寻求专业律师的法律帮助。律师可以为你提供专业的法律意见和协助，帮助你更好地应对诉讼程序中的问题。
四、特殊情况下的处理
- 如果送达错误是由于办案机关的故意或重大过失导致的，且该错误对诉讼程序产生了实质性影响，当事人还可以考虑通过法律途径追究办案机关的责任。然而，这种情况相对较为罕见，且需要充分的证据支持。
总结来说，逮捕送达证书的地址姓名张冠李戴属于法律文书送达过程中的错误或瑕疵，可能影响诉讼程序的进行和当事人的合法权益。因此，一旦发现此类错误，应及时与办案机关沟通并要求更正，同时保留好相关证据。如有需要，可以寻求专业律师的法律帮助。如果你还有其他关于刑事案件的问题，可以直接向我咨询。