业主的上述行为主要违反了《中华人民共和国民法典》《物业管理条例》以及地方性相关法规中关于建筑物区分所有权、物业使用管理和规划管理的规定。具体分析如下：

1. 私自将窗户改成门，可能违反《民法典》中关于建筑物区分所有权的规定
   根据《民法典》第二百七十二条，业主对其建筑物专有部分享有占有、使用、收益和处分的权利，但行使权利不得危及建筑物的安全，不得损害其他业主的合法权益。窗户作为建筑物外立面的组成部分，通常属于共有部分或涉及建筑结构安全，私自改造可能改变建筑外观、影响结构安全或侵犯其他业主对共有部分的权益。若该改造未经规划部门批准或未取得其他业主同意，可能构成违法。

2. 在公共区域搭建养鱼池，违反《物业管理条例》中关于物业使用管理的规定
   根据《物业管理条例》第五十条，业主、物业服务企业不得擅自占用、挖掘物业管理区域内的道路、场地，损害业主的共同利益。公共区域属于全体业主共有，未经业主大会或业主委员会同意，私自搭建养鱼池属于侵占共有部分的行为，可能面临责令限期拆除、恢复原状的处罚。

3. 违规通水通电，可能违反《物业管理条例》及地方性法规中关于物业设施管理的规定
   若业主为养鱼池私自接驳公共水电线路，违反了《物业管理条例》中关于物业共用部位、共用设施设备使用管理的规定。此类行为可能导致安全隐患（如漏电、漏水），并增加公共设施负担，物业服务企业有权要求停止违规行为并恢复原状。

4. 若涉及规划变更，可能违反《城乡规划法》
   若窗户改造或养鱼池搭建涉及改变建筑物外立面或规划用途，需经城市规划行政主管部门批准。未经批准的改造可能构成“擅自改变建设工程规划许可证规定的建筑物用途”或“未按照建设工程规划许可证的规定进行建设”，依据《城乡规划法》第六十四条，可能面临限期改正、罚款甚至强制拆除的处罚。

建议处理步骤：

1. 收集证据：拍照、录像记录违规行为，保留物业费缴纳凭证、业主公约等文件；
   
2. 向物业投诉：要求物业服务企业履行管理职责，制止违规行为并恢复原状；
   
3. 向行政部门举报：向当地城管、规划部门或房管局投诉，要求行政介入；
   
4. 诉讼维权：若其他业主权益受损，可联合起诉要求排除妨碍、赔偿损失。
   

如需进一步分析具体情节或地方性法规适用，可直接向我咨询。