结论：微信被财产保全冻结后，如果别人转账给自己，这笔钱确实有可能会被自动冻结。

详细解释与分析：

1. 财产保全的法律含义：

   • 财产保全是指法院在利害关系人起诉前或者当事人起诉后，为保障将来的生效判决能够得到执行或者避免财产遭受损失，对当事人的财产或者争议的标的物，采取限制当事人处分的强制措施。在微信账户被财产保全冻结的情况下，该账户内的资金将受到法院的限制，无法自由支取或转移。

2. 转账至被冻结账户的法律后果：

   • 当别人向被财产保全冻结的微信账户转账时，这笔资金一旦进入该账户，就会立即受到冻结措施的限制。这是因为财产保全的效力及于被保全财产的全部，包括后续新增的资金。因此，新转入的资金同样无法被自由支取或转移，相当于“自动被冻结”。

3. 可能的法律程序与后果：

   • 如果微信账户被财产保全冻结，账户持有人应当及时了解冻结的原因和依据，并与法院或相关执行机构沟通。在了解情况后，如果认为冻结有误或需要解冻，可以依法提出异议或申请解冻。
   • 对于转账方而言，如果转账是基于某种合同关系或债务关系，且该关系与被冻结账户无关，转账方可能需要通过法律途径来追回这笔资金，比如提起诉讼或申请仲裁等。但这并不意味着转账资金能够立即解冻或返还，而是需要通过法律程序来确认转账的合法性和追回的可能性。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 在微信账户被财产保全冻结的情况下，账户持有人应当避免进行任何可能加剧资金冻结或引发法律纠纷的行为，如试图转移资金、隐瞒财产等。
   • 如果账户持有人需要接收资金，可以考虑使用其他未被冻结的账户或支付方式，以避免资金被冻结的风险。

建议：

• 如果您的微信账户被财产保全冻结，且有人计划向您转账，建议您及时告知对方账户被冻结的情况，并协商使用其他支付方式或账户进行交易。
• 同时，您应当积极与法院或相关执行机构沟通，了解冻结的原因和依据，并依法提出异议或申请解冻，以维护自己的合法权益。

如有任何进一步的问题或需要法律帮助，请随时向我咨询。