当您的微信钱包被法院冻结后，别人给您转账且您未收款时，该笔款项会在24小时后自动退回到转账方的账户。

分析说明：

1. 转账状态与退款机制：

   • 微信转账在未被接收的情况下，资金会暂时存放在一个中间状态。
   • 如果超过24小时您仍未点击“确认收款”，系统会自动将款项退回给转账方。

2. 零钱冻结的影响：

   • 您的微信钱包被法院冻结，这主要影响您主动发起的支付或提现操作。
   • 他人向您的账户转账本身不受限制，但由于账户冻结，您无法完成收款动作（如点击“确认收款”）。

3. 实际处理建议：

   • 若您希望保留该笔款项，建议尽快与转账方沟通，说明情况，并协商其他支付方式（如银行转账）。
   • 同时，您也可以通过微信客服（95017）或官方渠道提交申诉材料，尝试解除微信钱包的冻结状态，以恢复正常收款功能。

综上所述，当您的微信钱包被法院冻结且未收款时，转账会在24小时后自动退回给转账方。若您有特殊需求或疑问，建议及时与我联系，我将为您提供专业的法律咨询。