若收到执行判决后发现对方篡改合同内容，可按以下步骤申请救济：

1. 固定证据

   • 立即对篡改的合同进行证据保全（如公证、第三方鉴定机构鉴定），证明合同内容被修改的事实。
     
   • 收集原始合同文本、签订时的沟通记录（邮件、微信等）、履行过程中的证据（如付款记录、交货单等），形成完整证据链，证明对方篡改行为与执行判决的关联性。
     
   • 若篡改涉及电子合同，需通过技术手段（如区块链存证、时间戳）固定修改痕迹，或申请法院调取签订时的原始电子数据。

2. 向法院申请执行异议或再审

   • 执行异议：若篡改行为直接影响执行标的（如合同金额、履行方式），可依据《民事诉讼法》第232条，向执行法院提出书面异议，要求中止执行并审查合同真实性。需提交证据证明篡改行为导致执行依据（判决）与实际情况不符。
     
   • 再审申请：若篡改行为涉及判决基础事实（如合同效力、权利义务），可依据《民事诉讼法》第207条，以“原判决认定事实的主要证据是伪造的”为由，向上一级法院申请再审。需重点证明篡改行为导致判决结果错误。

3. 追究对方刑事责任（如构成犯罪）

   • 若对方篡改合同目的是逃避执行或骗取财物，可能涉嫌《刑法》第307条之一的“虚假诉讼罪”或第280条的“伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪”。可向公安机关报案，要求刑事立案，通过刑事程序固定证据并追究责任。

4. 同步提起民事侵权诉讼

   • 若篡改行为造成实际损失（如额外履行义务、诉讼成本增加），可单独提起民事诉讼，要求对方赔偿损失。需证明篡改行为与损失之间的因果关系。

关键提醒：

• 篡改合同可能同时触发民事、刑事、执行程序，需根据具体目的选择救济路径。例如，若目的是阻止执行，优先申请执行异议；若目的是推翻判决，优先申请再审。
  
• 证据固定是核心，务必在发现篡改后第一时间采取保全措施，避免对方进一步毁灭证据。
  
• 若对方篡改行为涉及伪造公章或签名，可同步申请笔迹鉴定或印章真伪鉴定，增强证据效力。
  

如有进一步细节（如篡改内容、判决类型、发现时间等），可向我补充说明，我会结合具体场景提供更精准的建议。