妻子多年后仍可以找律师通过法律途径主张权利，但需结合具体情况判断诉讼时效、证据保留及继承权归属等关键问题。以下从法律角度分情况说明：

1. 诉讼时效问题

根据《中华人民共和国民法典》第188条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或应当知道权利受损之日起计算。但存在以下特殊情形：

• 若死亡赔偿金性质为“人身损害赔偿”：诉讼时效自知道或应当知道赔偿款被公公占有之日起算。若妻子此前不知情（如公公隐瞒分配情况），时效可能未起算；若已知但未主张，需结合具体时间判断是否已过时效。
• 若涉及继承权纠纷：根据《民法典》第1124条，继承权纠纷的诉讼时效为三年，自继承人知道或应当知道权利被侵害之日起算，但自继承开始之日起超过二十年的不得再提起诉讼。若丈夫死亡多年但未分割遗产（如赔偿款未明确分配），妻子仍可能主张权利。

建议：立即收集证据（如死亡证明、赔偿协议、公公占有款项的证明等），并委托律师分析时效起算点，避免因时效问题丧失胜诉权。

2. 赔偿款性质与归属

需明确丈夫在工地死亡后获得的款项性质，常见情形包括：

• 工亡补助金/丧葬费：属于对死者近亲属的补偿，一般由配偶、父母、子女共同分配。若公公独自占有，妻子有权要求按法定比例分割。
• 雇主责任赔偿：若因雇主过错导致死亡，赔偿款可能包含医疗费、误工费、死亡赔偿金等，妻子作为配偶有权主张相应份额。
• 保险理赔款：若丈夫投保了意外险或雇主投保了团体险，妻子作为受益人或法定继承人可主张权利。

关键点：需通过赔偿协议、银行流水、证人证言等证据证明款项性质及金额，否则可能面临举证困难。

3. 继承权与家庭关系影响

• 法定继承顺序：根据《民法典》第1127条，配偶、子女、父母为第一顺序继承人。若丈夫未留遗嘱，妻子与公公、子女（如有）共同继承遗产（包括赔偿款中属于遗产的部分）。
• 家庭协商可能性：若公公拒绝分配，妻子可先尝试协商或通过村委会、居委会调解；若协商无果，再通过诉讼解决。
• 特殊情形：若妻子再婚或与公公关系恶化，可能影响分割比例，但不影响其法定继承权。

4. 操作建议

1. 收集证据：包括死亡证明、赔偿协议、银行流水、家庭关系证明（如户口本、结婚证）等。
2. 委托律师：律师可协助分析时效、款项性质、继承份额，并制定诉讼策略（如起诉公公返还财产或分割遗产）。
3. 协商优先：若证据充分且家庭关系尚可，可先通过律师函或调解程序主张权利，降低诉讼成本。

总结：妻子有权通过法律途径主张权利，但需尽快行动以避免时效问题，并准备充分证据证明款项性质及归属。如有疑问，可直接向我咨询具体细节。