您好，关于您提出的“工伤八级能否评定残疾证”的问题，我可以为您详细解答。

首先，需要明确的是，工伤伤残等级的评定与残疾证的评定并不是同一套标准。工伤伤残等级是根据《工伤保险条例》以及相关的劳动能力鉴定标准来评定的，它主要关注的是职工因工作遭受事故伤害或患职业病后，对劳动能力的影响程度。而残疾证的评定，则是根据《第二次全国残疾人抽样调查残疾标准》来界定的，它关注的是残疾人的残疾类别和等级，与工伤伤残等级无直接关联。

具体来说，残疾类别共分为七类：视力残疾、听力残疾、言语残疾、肢体残疾、智力残疾、精神残疾及多重残疾。每个分类都有不同的标准，而且不同分类的分级也是不一样的，一般分为四个等级。残疾证的评定是由残疾人自愿申领，向户籍所在地残联提出申请，残联会委托专门医疗机构按照《残疾人实用评定标准(试用)》进行评定。

对于工伤职工来说，即使被评定为工伤八级伤残，也并不意味着就一定可以办理残疾证。因为残疾证的评定有其自身的标准和程序，需要符合相应的残疾类别和等级要求。所以，工伤八级伤残并不直接等同于可以办理残疾证。

如果您或您的家人希望办理残疾证，建议先了解当地的残疾证评定标准和程序，然后按照要求向户籍所在地残联提出申请，并接受专门医疗机构的评定。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。