在原被告双方均没有营业执照的情况下打官司，需要准备的证据主要围绕证明双方主体资格、案件事实以及对方过错或责任等方面展开。以下是从不同角度为你详细分析：
一、证明双方主体资格的证据
身份证明：
- 对于个人，应准备身份证复印件，以证明其身份和诉讼主体资格。
- 若涉及个体工商户或未注册的实体，虽无营业执照，但可尝试提供其他能证明其存在和经营活动的证据，如经营场所的租赁合同、水电费缴纳凭证、业务往来记录等，以间接证明其主体资格。不过，这类证据的证明力相对较弱，需结合其他证据综合判断。
授权委托书（如适用）：
- 若当事人委托他人代为诉讼，应准备授权委托书，明确代理权限和代理事项。
二、证明案件事实的证据
合同或协议：
- 如果双方之间存在书面合同或协议，即使未注册为法人或个体工商户，该合同或协议仍可能具有法律效力，并作为证明双方权利义务关系的重要证据。
交易记录：
- 包括银行转账记录、收据、发票等，这些记录可以证明双方之间的经济往来和交易情况。
通讯记录：
- 如短信、微信聊天记录、电子邮件等，这些记录可以反映双方之间的沟通情况和交易意向。
证人证言：
- 如果存在目击者或了解案件情况的人，可以邀请其作为证人出庭作证，提供证言以证明案件事实。
现场照片或视频：
- 如果案件涉及现场情况，如货物交付、服务提供等，可以准备现场照片或视频作为证据，以直观展示案件事实。
三、证明对方过错或责任的证据
违约证据：
- 如果对方存在违约行为，如未按时付款、未提供约定服务等，应准备相关证据以证明其违约事实。
侵权证据：
- 如果案件涉及侵权行为，如对方侵犯了你的知识产权、人身权等，应准备相关证据以证明其侵权行为和损害后果。
过错证明：
- 在某些情况下，你可能需要证明对方存在过错或故意行为，以支持你的诉讼请求。这可能需要结合具体案情和法律规定来准备相关证据。
四、其他注意事项
证据的真实性和合法性：
- 确保所准备的证据真实、合法，且与案件事实相关。虚假或非法的证据不仅无法支持你的诉讼请求，还可能面临法律责任。
证据的充分性：
- 尽量准备充分的证据以支持你的诉讼请求。证据越充分，你的诉讼请求得到支持的可能性就越大。
法律程序和规定：
- 在准备证据的过程中，应遵守相关法律程序和规定。例如，证据的提交方式、时间限制等都需要按照法律规定进行。
行动建议：
- 详细梳理案件事实：在准备证据之前，先详细梳理案件事实，明确你的诉讼请求和对方的责任。
- 分类整理证据：将证据按照上述分类进行整理，确保每类证据都充分、完整。
- 咨询专业律师（虽然此处不直接提及，但实际操作中建议如此）：由于法律程序和证据要求可能因地区和具体案情而异，建议在准备证据的过程中咨询专业律师，以确保你的证据符合法律要求并能够有效支持你的诉讼请求。
在处理这类案件时，由于双方均无营业执照，可能会面临一些额外的挑战。因此，务必谨慎对待每一个环节，确保你的权益得到充分保护。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。