未依法缴纳机动车交通事故责任强制保险（交强险）被交警扣车的，处罚措施主要包括罚款、扣留机动车直至投保，并可能涉及补缴保费及滞纳金。具体分析如下：

1. 罚款
   根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十八条，未按规定投保交强险的机动车，由公安机关交通管理部门扣留车辆，并处以最低责任限额应缴纳保险费2倍的罚款。例如，若应缴保费为950元（普通家用6座以下车辆），则罚款金额为1900元。罚款需在交警部门开具处罚决定书后15日内缴纳，逾期可能产生滞纳金。

2. 扣留机动车
   交警会依法扣留机动车至投保人完成交强险投保并取得保险标志后，方可发还车辆。扣留期间不产生停车费用（由行政机关承担），但若车辆存在其他违法行为（如未年检、无行驶证等），可能叠加其他处罚。

3. 补缴保费及滞纳金
   投保人需及时补缴交强险保费，否则可能面临以下后果：

   • 车辆年检无法通过（交强险是年检必备材料）；
     
   • 若发生交通事故，保险公司不承担赔偿责任，全部损失由车主自行承担；
     
   • 长期未投保可能被列入交通违法黑名单，影响个人信用记录。

建议处理步骤：

1. 立即联系保险公司投保交强险，并取得电子或纸质保险标志；
   
2. 携带保险标志、身份证、行驶证到交警部门接受处罚，缴纳罚款；
   
3. 领取车辆时核对扣留时间与罚款金额，确保程序合法。

温馨提示：交强险是法定强制保险，旨在保障交通事故中受害人的基本权益。未投保不仅面临行政处罚，一旦发生事故还可能承担巨额民事赔偿，建议按时续保，避免风险。如有其他疑问，可直接向我咨询。