结论：从法律和道德两个层面来看，您发现店家算错钱且给少了的情况下，建议回去补交差额。以下从法律和道德两个角度进行详细分析：
法律角度
不当得利返还义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果店家因您的少付款而遭受了损失，且这种损失是由于您的行为（无论是故意还是过失）导致的，那么店家有权要求您返还这部分不当得利。虽然在此情况下，您并非故意少付款，但法律上仍可能将您视为获得了不当利益（即未支付的货款），因此您有义务返还。
合同履行原则：
- 在货物买卖合同中，买方有义务按照约定的价格支付货款。如果您因店家的计算错误而少付了货款，这实际上构成了对合同履行义务的违反。虽然这种违反并非出于您的故意，但为了避免潜在的法律纠纷和信誉损失，建议您主动履行合同义务，补交差额。
潜在法律后果：
- 如果店家发现您少付款并要求您补交，而您拒绝补交，店家可能会采取法律手段来维护自己的权益，如提起诉讼或申请仲裁。这不仅会给您带来不必要的麻烦和费用，还可能影响您的个人信誉。
道德角度
诚信原则：
- 诚信是社会交往的基本原则之一。在购物过程中，您与店家之间形成了一种隐性的信任关系。如果您发现店家算错钱而选择不告知并离开，这实际上是对这种信任关系的破坏。从道德层面来看，建议您主动告知店家并补交差额，以维护这种信任关系。
社会责任感：
- 作为社会的一员，我们每个人都有责任维护社会的公平和正义。如果您选择不补交差额，这可能会让店家承担不必要的损失，甚至可能影响到店家的经营和生存。从社会责任感的角度来看，建议您主动补交差额，以体现您对社会的关爱和责任。
建议行动：
- 主动沟通：建议您尽快回到店家处，主动告知店家算错钱的情况，并补交差额。这不仅可以避免潜在的法律纠纷和信誉损失，还可以体现您的诚信和社会责任感。
- 保留证据：在补交差额时，建议您要求店家出具收据或确认函等书面证据，以证明您已经履行了合同义务并补交了差额。这可以在未来可能出现的纠纷中作为有力的证据来维护您的权益。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。