结论：翻墙个人信息泄露被威胁后报警，一般情况下不会被拘留，但具体还需根据实际情况判断。

分析说明：

1. 翻墙行为的法律性质：

   • “翻墙”通常指的是绕过国家网络监管，访问被禁止的境外网站或服务。这种行为可能违反了国家的网络管理规定，但一般属于行政违法范畴，而非刑事犯罪。
   • 根据相关法律法规，对于单纯的翻墙行为，公安机关可能会给予警告、罚款等行政处罚，但通常不会直接采取拘留措施，除非情节特别严重或涉及其他违法犯罪行为。

2. 个人信息泄露与被威胁的法律后果：

   • 个人信息泄露本身可能构成对隐私权的侵犯，但单独的个人信息泄露并不直接导致拘留。
   • 如果泄露个人信息后，他人利用这些信息进行威胁、敲诈勒索等违法犯罪行为，那么威胁者将面临相应的刑事处罚。而作为受害者，你报警是合法的自我保护行为。

3. 报警后的处理流程：

   • 当你因个人信息泄露被威胁而报警时，公安机关会依法进行调查。他们会收集证据，查明事实真相，并根据调查结果采取相应的法律措施。
   • 如果调查结果显示你并未涉及其他违法犯罪行为，且你是作为受害者报警的，那么公安机关不会对你采取拘留等强制措施。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 如果你在翻墙过程中涉及了其他违法犯罪行为（如传播淫秽物品、参与网络诈骗等），或者你在被威胁后采取了过激行为（如自行报复、非法拘禁等），那么这些情况可能会改变法律对你的评价和处理方式。
   • 在这些特殊情况下，你可能会面临更严重的法律后果，包括但不限于拘留、刑事处罚等。

法律建议：

• 如果你因翻墙导致个人信息泄露并被威胁，首先应保持冷静，不要采取过激行为。
• 立即报警，并向公安机关详细陈述事实经过，提供相关证据（如聊天记录、威胁信息等）。
• 配合公安机关的调查工作，如实提供信息，以便他们能够尽快查明事实真相并采取相应的法律措施。
• 在未来的网络活动中，应遵守国家法律法规，不进行任何违法犯罪行为，以保护自己的合法权益不受侵害。

后续行动指引：

• 如果你已经报警，但担心自己的行为会受到法律处罚，可以主动向公安机关说明情况，并咨询相关法律意见。
• 如果你在处理此事过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。