结论：在交通事故中，如果您已退休且在家照顾父母，想要主张误工费，关键在于证明您因事故导致了实际收入的减少，并且这种减少与事故有直接的因果关系。关于“零级作证在家照顾父母证明”的开具，这通常不是法律上的专业术语，我理解您可能是想询问如何证明您在家照顾父母这一事实以及这一事实如何与误工费相关联。以下是我从不同角度给出的分析和建议。

一、误工费的法律依据与原则

1. 法律依据：根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，误工费是根据受害人的误工时间和收入状况确定的。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。

2. 原则：误工费的核心在于“实际收入减少”。因此，要主张误工费，您必须证明因事故导致了您实际收入的减少。

二、退休人员主张误工费的特殊性

1. 退休状态：作为退休人员，您可能没有固定的工资收入，但这并不意味着您不能主张误工费。如果您在退休后仍然从事有报酬的工作（如兼职、咨询等），并且因事故导致了这部分收入的减少，那么您有权主张误工费。

2. 在家照顾父母：如果您在家照顾父母是您的主要活动，并且这种活动原本可以为您带来一定的经济收益（例如，如果您原本可以雇佣他人来照顾父母，而您自己照顾则节省了这部分费用，或者您因照顾父母而放弃了其他有报酬的工作），那么您可以尝试证明这一点，并主张相应的误工费。然而，这种情况下的证明可能相对复杂，需要具体的证据支持。

三、如何开具证明

1. 收入证明：如果您在退休后有固定收入（如兼职、咨询等），请提供相关的收入证明，如工资单、银行流水等，以证明您因事故导致的实际收入减少。

2. 照顾父母的证明：

   • 社区或居委会证明：您可以向所在社区或居委会申请开具证明，说明您在家照顾父母的情况，以及这种照顾原本可能为您带来的经济收益（如节省的雇佣费用或放弃的其他工作收入）。
   • 家庭成员证言：其他家庭成员（如您的配偶、子女等）可以出具证言，证明您在家照顾父母的事实以及这一事实对您的经济状况产生的影响。
   • 医疗证明：如果您的父母需要特殊的医疗照顾，您可以提供相关的医疗证明，以证明您因照顾他们而无法从事其他有报酬的工作。

3. 事故与误工的因果关系证明：您需要提供医疗机构的证明，说明您因事故导致的伤情以及需要休息的时间，从而证明误工时间与事故的直接关联性。

四、建议与注意事项

1. 收集证据：务必收集所有可能的证据来支持您的主张，包括收入证明、照顾父母的证明、医疗证明等。

2. 咨询专业意见：在准备主张误工费之前，建议您咨询专业的法律人士或律师，以了解具体的法律程序和要求，以及如何更有效地收集证据和准备材料。

3. 合理主张：在主张误工费时，请确保您的主张是合理的，并且有充分的证据支持。避免过度主张或提出不切实际的要求。

如果您在准备这些证明或主张误工费的过程中遇到任何困难或疑问，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供更详细的法律建议和帮助。