在老人因车祸住院，家属想要索赔误工费的情况下，确实需要提供相应的证明。以下是对这一问题的详细解答：

一、误工费的核心认定标准

误工费的核心认定标准是受害人有无实际误工、收入是否客观减少，而非单纯看是否达到法定退休年龄。也就是说，只要老人因车祸导致无法正常工作，且因此造成了收入的减少，就有权主张误工费赔偿。

二、需要提供的证明材料

1. 收入证明：

   • 如果老人有固定工作，可以提供劳动合同、工资单、银行流水、个人所得税扣缴明细等材料，以证明其收入情况。
   • 如果老人没有固定工作，可以提供近三年的收入情况证明，如银行流水、转账记录、劳务合同等，以展现其收入水平。

2. 误工证明：

   • 医院出具的住院病历、医嘱证明等，可以证明老人因车祸住院治疗及需要休养的时间。
   • 如果可能，还可以申请司法鉴定，由法医根据具体伤情给出合理的误工期建议。

3. 其他相关证明：

   • 如村委证明（对于务农的老人）、工作单位出具的误工证明等，也可以作为辅助证据。

三、注意事项

1. 真实性：提供的所有证明材料必须真实可靠，不得虚开或伪造。法院在审理过程中会对证明材料进行严格审查，一旦发现虚假材料，将不会支持误工费的索赔。

2. 完整性：证明材料应尽可能完整，能够全面反映老人的收入情况、误工时间及收入减少情况。

3. 合法性：所有证明材料必须符合法律规定，不得违反相关法律法规或公序良俗。

四、法律依据

根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”这一条款为误工费的索赔提供了明确的法律依据。

五、实际案例参考

在实际案例中，法院会根据老人提供的证明材料来认定误工费。例如，在某起案件中，老人虽然达到了法定退休年龄，但村委证明及实际劳作情况等证据证实其事发前具备完整劳动能力，长期从事农业生产且收入合法稳定。因此，法院支持了其误工费的索赔诉求。

综上所述，家属在索赔误工费时，需要提供充分的证明材料来证明老人的实际误工和收入减少情况。只有这样，才能确保误工费的索赔得到法院的支持。