追求者翻你家窗的行为是违法的，可能涉及非法侵入住宅罪或治安管理处罚。以下从不同角度为你详细分析：
一、非法侵入住宅罪的角度
构成要件：
- 非法侵入：追求者未经你的允许，擅自翻窗进入你的住宅，这明显属于非法侵入。
- 住宅：住宅是指供人居住的房屋，包括封闭的院落、牧民的帐篷、渔民作为家庭生活场所的渔船、为生活租用的房屋等。你的家显然属于住宅的范畴。
- 主观故意：追求者明知自己的行为未经允许，仍故意翻窗进入，具有主观故意。
法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条的规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。如果追求者的行为情节严重，比如多次非法侵入、造成严重后果等，可能会面临更严厉的刑事处罚。
二、治安管理处罚的角度
构成要件：
- 即使追求者的行为不构成非法侵入住宅罪，但如果其行为违反了治安管理规定，仍然可能受到行政处罚。
- 翻窗进入他人住宅，干扰了你的正常生活秩序，侵犯了你的住宅安宁权。
法律后果：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十条的规定，非法侵入他人住宅的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。
三、实际建议
保留证据：
- 如果追求者翻窗进入你的住宅，你应尽可能保留相关证据，如监控录像、现场照片、证人证言等。这些证据将有助于你后续维权。
及时报警：
- 一旦发现追求者翻窗进入你的住宅，你应立即报警。警方将依法处理此事，并保护你的合法权益。
寻求法律帮助：
- 如果追求者的行为给你造成了损失或伤害，你可以寻求法律帮助，通过法律途径追究其责任。比如，你可以向法院提起民事诉讼，要求追求者赔偿你的损失。
总结来说，追求者翻你家窗的行为是违法的，可能涉及非法侵入住宅罪或治安管理处罚。你应保留证据、及时报警，并在必要时寻求法律帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。