结论：老公发现老婆出轨，一般情况下不能直接找证据让第三者坐牢，但在特定情形下，若第三者的行为构成犯罪，收集到充分证据后，可依法追究其刑事责任。以下从不同角度进行分析：

一般情况：出轨行为本身不直接导致第三者坐牢

在婚姻关系中，出轨行为通常被视为道德问题，而非法律问题。除非出轨行为伴随着其他违法行为，如重婚、与他人同居且以夫妻名义共同生活等，否则单纯的出轨行为并不会直接导致第三者承担刑事责任。因此，在一般情况下，老公发现老婆出轨，并不能直接通过找证据让第三者坐牢。

特定情形：第三者行为构成犯罪时，可依法追究刑事责任

1. 重婚罪：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条的规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。
   • 分析：如果第三者明知对方有配偶，仍与其以夫妻名义共同生活或登记结婚，则构成重婚罪。此时，老公可以收集相关证据，如共同生活的照片、视频、证人证言等，向公安机关报案，要求追究第三者的刑事责任。

2. 破坏军婚罪：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十九条的规定，明知是现役军人的配偶而与之同居或者结婚的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
   • 分析：如果老婆是现役军人的配偶，且第三者明知这一情况仍与其同居或结婚，则构成破坏军婚罪。老公同样可以收集相关证据，向公安机关报案，要求追究第三者的刑事责任。

法律建议与注意事项

1. 收集证据的合法性：

   • 在收集证据的过程中，必须确保手段合法，不得侵犯他人的合法权益，如隐私权、名誉权等。否则，即使证据本身能够证明第三者的违法行为，也可能因收集手段不合法而被排除。

2. 及时咨询专业律师：

   • 如果老公发现老婆出轨，并怀疑第三者的行为构成犯罪，建议及时咨询专业律师。律师可以根据具体情况，提供针对性的法律建议，帮助老公制定合适的维权策略。

3. 考虑婚姻关系的未来：

   • 在追究第三者刑事责任的同时，老公也需要考虑婚姻关系的未来。如果双方仍有感情基础，且愿意共同努力修复婚姻关系，可以考虑通过婚姻咨询、心理治疗等方式来解决问题。如果婚姻关系已经无法挽回，老公可以依法提起离婚诉讼，并要求分割夫妻共同财产、争取子女抚养权等。

总结：老公发现老婆出轨后，不能直接找证据让第三者坐牢，但在特定情形下，如第三者构成重婚罪或破坏军婚罪时，可以依法追究其刑事责任。在处理此类问题时，建议老公保持冷静、理性，及时咨询专业律师，并根据具体情况制定合适的维权策略。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。