结论：医院的诊断证明写佩戴护具，在赔偿时是否可以要护理费，需根据具体情况判断，若佩戴护具导致患者生活不能自理或需要他人协助，且该护理需求与医疗行为直接相关，则通常可以主张护理费；若佩戴护具未导致患者生活不能自理，或护理需求与医疗行为无直接关联，则主张护理费可能缺乏依据。以下从不同角度详细分析：
一、护理费的主张依据
护理费是指患者因医疗行为导致生活不能自理或需要他人协助而产生的费用。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律规定，护理费的赔偿通常基于以下两点：
- 患者生活不能自理：即患者因医疗行为导致身体功能受损，无法独立完成日常生活活动，如进食、洗漱、穿衣、行走等。
- 护理需求与医疗行为直接相关：即护理需求是由医疗行为直接引起的，而非患者自身疾病或年龄等因素导致的。
二、佩戴护具与护理费的关系
若佩戴护具导致生活不能自理：
- 情况分析：若患者因佩戴护具（如石膏、支具等）导致身体活动受限，无法独立完成日常生活活动，且该状态持续一定时间，则可能构成生活不能自理。
- 法律建议：在此情况下，患者可以主张护理费，但需提供医疗证明、护理记录等证据，证明护理需求与佩戴护具直接相关，且护理费用合理。
若佩戴护具未导致生活不能自理：
- 情况分析：若患者佩戴护具后，身体活动未受显著影响，能够独立完成日常生活活动，或仅需短暂协助（如调整护具位置），则可能不构成生活不能自理。
- 法律建议：在此情况下，患者主张护理费可能缺乏依据，因为护理需求并非由医疗行为直接引起，或护理需求不显著。
三、护理费的计算与主张
计算方式：
- 护理费通常根据护理人员的收入状况、护理人数、护理期限等因素确定。
- 若护理人员有收入，参照误工费的规定计算；若护理人员无收入或雇佣护工，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。
主张流程：
- 患者应在医疗纠纷处理过程中，向医疗机构或赔偿义务人提出护理费的主张。
- 提供医疗证明、护理记录、护理费用发票等证据，证明护理需求的合理性和费用支出。
- 若双方无法协商一致，可通过医疗事故鉴定、诉讼等途径解决争议。
四、特殊情况考虑
- 医疗机构建议：若医疗机构在诊断证明中明确建议患者佩戴护具期间需要护理，且该建议与患者实际护理需求相符，则患者主张护理费的成功率较高。
- 患者自身因素：若患者因年龄、疾病等因素，在佩戴护具前已存在生活不能自理的情况，则护理费的主张可能需考虑该因素对护理需求的影响。
总结与建议：医院的诊断证明写佩戴护具，在赔偿时是否可以要护理费，需根据患者是否因佩戴护具导致生活不能自理，以及护理需求与医疗行为的直接相关性来判断。建议患者在此类情况下，及时咨询专业律师，收集相关证据，以维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。