关于您提出的“断母女关系要哪些资料”的问题，首先需要明确的是，在常规的法律和社会伦理框架下，母女关系是基于血缘或法律程序（如收养）建立的，这种关系通常是不能随意“断绝”的，除非存在特定的法律情形，如解除收养关系。

如果您所指的是解除收养关系中的母女关系，那么根据相关法律法规，以下是解除收养关系（即您所指的“断母女关系”在收养情境下）所需的一般资料和流程：

解除收养关系所需资料

1. 解除收养关系申请书：这是表明您意愿解除收养关系的重要文件，需要详细阐述解除的原因和意愿。

2. 身份证、户口簿、婚姻证件：这些文件用于证明您的身份和婚姻状况，是办理任何法律手续时的基础资料。

3. 收养登记证：这是证明收养关系存在的重要法律文件，必须提供以证明您与被收养人之间的收养关系。

4. 解除收养关系的书面协议：如果双方能够就解除收养关系达成一致，那么需要签订一份书面协议，明确双方的权利和义务，以及解除收养后的相关安排。

解除收养关系的流程

1. 协议解除：

   • 收养关系当事人必须自愿解除收养关系并达成协议。
   • 协议解除收养关系必须符合《中华人民共和国民法典》的相关规定。
   • 有关补偿收养人支出的生活费、教育费的问题及其他经济纠纷，应当在协议中得到妥善处理。
   • 协议解除收养关系应当到民政部门办理协议解除收养关系登记。

2. 诉讼解除：

   • 如果收养关系当事人对于解除收养关系的问题不能达成一致意见，或者是对于有关经济补偿、损害赔偿等具体问题不能统一意见时，任何一方可向人民法院起诉。

注意事项

• 如果您与被收养人之间并非基于收养关系建立的母女关系，而是基于血缘关系，那么通常情况下，这种关系是不能通过法律手段“断绝”的。血缘关系是自然形成的，无法人为改变。
• 在处理此类问题时，建议您咨询专业的法律人士或律师，以确保您的权益得到妥善保护，并避免不必要的法律纠纷。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。