林场工作人员购买林地是否合法，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 若林场工作人员购买的是本集体经济组织内部的林地：

   • 根据《农村土地承包法》的相关规定，农村集体经济组织成员有权依法承包由本集体经济组织发包的农村土地，包括林地。因此，如果林场工作人员是本集体经济组织的成员，且购买行为符合法定程序（如经过集体经济组织成员的村民会议三分之二以上成员或者三分之二以上村民代表的同意，并报乡（镇）人民政府批准等），那么这种购买行为是合法的。

2. 若林场工作人员购买的是非本集体经济组织内部的林地：

   • 一般情况下，非本集体经济组织成员不得直接购买该集体经济组织的林地。这是因为林地的所有权属于农村集体经济组织，其流转受到较为严格的限制，以保护农村集体经济组织的利益和农民的权益。
   • 但是，如果符合特定条件（如通过合法的流转方式，如出租、入股等，且经过相关部门的批准），或者该林地已经依法转为国有土地，那么非本集体经济组织成员（包括林场工作人员）也有可能通过合法途径获得林地的使用权或经营权。不过，这种情况下通常不是“购买”林地本身，而是获得林地的使用权或经营权。

3. 若购买行为存在违法情形：

   • 如果林场工作人员在购买林地过程中存在违法行为，如未经批准擅自购买、以欺诈手段购买、购买后改变林地用途等，那么这种购买行为是违法的，可能会受到法律的制裁。

法律建议：

• 在进行林地购买前，务必了解清楚相关法律法规和政策规定，确保自己的购买行为合法合规。
• 如果对林地的权属、流转程序等存在疑问，建议咨询当地林业主管部门或农村土地管理部门，以获取准确的信息和指导。
• 在购买过程中，务必签订书面合同，并明确双方的权利义务、违约责任等条款，以保障自己的合法权益。

可能后果：

• 如果购买行为合法合规，那么购买者将依法获得林地的使用权或经营权，并可以依法进行经营和管理。
• 如果购买行为违法，那么购买者可能会面临法律制裁，如被责令退还林地、罚款等，甚至可能承担刑事责任。同时，违法购买行为还可能导致合同无效，使购买者遭受经济损失。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。