三名成年男子殴打未成年孩子，属于严重的违法行为，需承担法律责任，具体处理方式如下：

1. 刑事责任层面
   根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；若造成未成年人重伤、死亡或严重残疾的，可处十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑。

   • 关键点：需通过伤情鉴定（如轻伤、重伤）确定量刑幅度。若孩子伤情构成轻伤及以上，施暴者必然承担刑事责任；即使未达轻伤标准，若存在“随意殴打他人、情节恶劣”的情形，也可能构成寻衅滋事罪。

2. 行政责任层面
   若伤情未达刑事立案标准（如轻微伤），根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，殴打他人的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或五百元以下罚款。

   • 加重情节：针对未成年人实施殴打，或结伙殴打（三人以上），属于“情节恶劣”，可处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。

3. 民事赔偿层面
   施暴者需承担民事赔偿责任，包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入（若监护人因照顾孩子误工）。若造成残疾或死亡，还需赔偿残疾赔偿金、死亡赔偿金及精神损害抚慰金。

   • 操作建议：监护人可保留医疗票据、诊断证明、误工证明等证据，通过调解或诉讼主张赔偿。

4. 特殊保护措施
   根据《中华人民共和国未成年人保护法》，公安机关、人民检察院、人民法院在办理涉及未成年人案件时，应考虑未成年人身心特点，提供心理干预、法律援助等特殊保护。若孩子因殴打出现心理创伤，可要求司法机关委托专业机构进行心理评估及治疗。

行动建议：

1. 立即报警并要求立案，督促公安机关对伤情进行鉴定；
   
2. 收集现场监控、目击证人证言等证据；
   
3. 联系当地妇联、未成年人保护中心寻求协助；
   
4. 若孩子出现恐惧、抑郁等心理问题，及时联系心理咨询师干预。
   

提示：法律对未成年人有特殊保护，施暴者从重处罚的可能性极高。若需进一步分析证据或制定维权策略，可直接向我提供细节，我会结合案情给出具体建议。