结论：被人尾随到出租屋并因此觉得不安全，是否可以退押金，这主要取决于租赁合同中的相关条款以及当地法律法规的具体规定。以下是从不同角度进行的分析：
一、租赁合同条款
合同解除权：
- 首先，应仔细审查租赁合同中是否有关于合同解除的条款，特别是与承租人安全或居住环境相关的条款。
- 如果合同中明确规定了在特定情况下（如居住环境不安全）承租人有权解除合同并退还押金，那么你可以依据合同条款要求退还押金。
押金退还条件：
- 合同中可能规定了押金退还的具体条件，如租赁期满、房屋无损坏等。
- 如果合同中没有特别规定因安全问题可以提前退还押金，那么你可能需要依据其他法律法规来主张你的权益。
二、当地法律法规
承租人安全保障：
- 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，出租人有义务保障承租人的居住安全。
- 如果出租人未能履行这一义务，导致承租人感到不安全，承租人有权要求出租人采取措施改善居住环境或解除合同。
合同解除与押金退还：
- 在某些情况下，如果租赁合同因出租人的违约行为（如未能保障承租人安全）而被解除，承租人有权要求退还押金。
- 但具体是否退还以及退还的金额，可能需要根据当地法律法规和合同条款进行具体分析。
三、实际操作建议
与出租人协商：
- 首先，尝试与出租人进行友好协商，说明你的担忧和理由，看是否能够达成退还押金的协议。
收集证据：
- 如果协商无果，收集相关证据（如尾随事件的记录、报警记录、居住环境不安全的照片或视频等）以支持你的主张。
寻求法律援助：
- 如果问题无法通过协商解决，你可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师（比如我，张利萍律师，就擅长处理房产纠纷等问题），以了解你的具体权益和可行的法律途径。
提起诉讼或申请仲裁：
- 在必要时，你可以根据租赁合同中的争议解决条款或当地法律法规的规定，提起诉讼或申请仲裁来维护你的权益。
总结与进一步思考：被人尾随到出租屋并因此觉得不安全是一个严重的问题，它不仅关乎你的个人安全，也涉及到你的居住权益。在处理这个问题时，建议你首先审查租赁合同条款，了解你的具体权益和义务；同时，也要关注当地法律法规的规定，以便在必要时采取法律行动来维护你的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。