结论：保安即使不在其正式划定的工作区域内，仍然有权在合理范围内阻拦小偷，但需注意行为的合法性和合理性，避免过度使用暴力或侵犯他人合法权益。以下从多个角度进行详细分析：

1. 保安的职责与权力来源：

   • 保安的职责通常包括维护特定区域内的安全秩序，防止违法犯罪行为的发生。这种职责不仅限于其正式划定的工作区域，而是基于其作为安全维护人员的身份和职责。
   • 当保安发现小偷等违法犯罪行为时，其有权根据职责要求进行阻拦，以维护公共安全和社会秩序。这种权力来源于其职业身份和职责要求，而非仅仅局限于工作区域。

2. 合理阻拦的界限：

   • 保安在阻拦小偷时，必须确保其行为在合理范围内，不得过度使用暴力或侵犯他人合法权益。例如，保安可以使用适当的防卫手段来制止小偷的逃跑行为，但不得故意伤害或杀害小偷。
   • 如果保安的行为超出了合理范围，如使用过度暴力或侵犯他人隐私等，那么其可能会承担相应的法律责任。

3. 不同场景下的分析：

   • 场景一：如果小偷正在逃离现场，且保安能够合理判断其逃跑方向，那么保安有权在合理范围内进行追赶和阻拦，即使这超出了其正式划定的工作区域。
   • 场景二：如果保安在非工作区域发现小偷正在实施盗窃行为，且该行为对公共安全或他人财产造成威胁，那么保安同样有权进行阻拦，并及时报警处理。
   • 场景三：然而，如果保安在非工作区域无端阻拦他人，且无法证明其行为的合理性和必要性，那么其可能会构成侵权或违法行为，需要承担相应的法律责任。

4. 法律建议：

   • 对于保安而言，在阻拦小偷时，应确保自己的行为在合理范围内，并尽量避免使用暴力或侵犯他人合法权益。如果可能的话，应及时报警并配合警方处理。
   • 对于被阻拦的小偷而言，如果认为保安的行为超出了合理范围或侵犯了自己的合法权益，可以依法向相关部门投诉或寻求法律援助。

后续行动建议：如果您或他人遇到了类似的情况，建议首先确保自身安全，并在合理范围内进行阻拦或报警处理。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。