结论：普通人在纪委作口供时，检察院工作人员和纪委人员在现场说不追究，并不意味着一定不会追究，是否追究需根据具体案件情况和法律规定来综合判断。

分析说明：

1. 纪委与检察院的职责与权限：

   • 纪委主要负责党的纪律检查工作，对党员的违纪行为进行调查和处理。
   • 检察院则是国家的法律监督机关，负责刑事案件的侦查、起诉和审判监督等工作。
   • 在涉及违法犯罪的案件中，纪委和检察院可能会联合调查，但各自的职责和权限是明确的。

2. “不追究”的表述含义：

   • 检察院工作人员和纪委人员在现场说“不追究”，可能只是基于当前了解的情况和证据做出的初步判断。
   • 这种表述并不具有法律上的最终效力，因为案件的处理还需要经过进一步的调查、审查起诉和审判等程序。

3. 是否追究的判断标准：

   • 是否追究犯罪嫌疑人的刑事责任，取决于案件的具体事实、证据以及法律规定。
   • 如果后续调查发现新的证据或事实，证明犯罪嫌疑人确实存在违法犯罪行为，那么检察院仍然可以依法提起公诉。

4. 普通人的应对建议：

   • 作为普通人，在纪委作口供时，应如实陈述事实，不要隐瞒或歪曲真相。
   • 如果检察院或纪委人员表示“不追究”，不要因此掉以轻心，因为案件的处理可能还存在变数。
   • 可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和义务，以及案件可能的发展趋势。

后续行动建议：

• 如果您或您身边的人遇到了类似情况，建议保持冷静，如实配合调查。
• 不要轻信口头上的“不追究”承诺，因为案件的处理还需要经过法律程序。
• 如有需要，可以及时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事案件的侦查、起诉和审判都需要遵循法定程序和证据规则。
• 检察院在提起公诉前，需要对案件进行审查起诉，确保案件事实清楚、证据确实充分。
• 因此，即使检察院或纪委人员在现场表示“不追究”，也不代表案件就此了结，还需要经过法律程序的最终确认。