结论：您通过遗嘱继承农村房屋后，是可以将该房屋遗赠给自己的女儿的。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律背景与依据
遗嘱继承与遗赠的合法性：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，公民有权通过遗嘱处分自己的财产，包括房屋等不动产。您通过遗嘱继承农村房屋，是合法有效的继承方式。
- 同样，您作为房屋的所有权人，也有权通过遗嘱将房屋遗赠给任何人，包括您的女儿。遗赠是遗嘱的一种形式，指遗嘱人用遗嘱的方式将个人财产的一部分或全部于死后赠给国家、集体或者法定继承人以外的人的一种法律制度。
农村房屋的特殊性：
- 农村房屋通常与宅基地使用权紧密相连。但根据现行法律，宅基地使用权本身不能单独继承或遗赠，因为宅基地使用权属于农村集体经济组织成员的专有权利。
- 然而，房屋作为个人财产，是可以继承和遗赠的。在继承或遗赠房屋时，虽然宅基地使用权不能随之转移，但房屋的所有权可以。这意味着，您的女儿在继承或接受遗赠房屋后，可以享有房屋的所有权，但宅基地的使用权可能仍需遵循农村集体经济组织的相关规定。
二、实际操作与注意事项
遗嘱的订立与效力：
- 为了确保遗嘱的合法性和有效性，建议您在订立遗嘱时遵循相关法律规定，如遗嘱人必须具备完全民事行为能力、遗嘱内容必须真实合法、遗嘱形式必须符合法定要求等。
- 您可以考虑咨询专业律师或公证机构，以确保遗嘱的订立过程规范、无争议。
房屋权属的变更：
- 在您将房屋遗赠给女儿后，需要办理房屋权属的变更手续。这通常包括向相关部门提交遗嘱、死亡证明、身份证明等文件，并缴纳相关税费。
- 具体流程可能因地区而异，建议您提前咨询当地房地产管理部门或税务部门，了解具体的办理流程和所需材料。
宅基地使用权的处理：
- 如前所述，宅基地使用权不能单独继承或遗赠。在您将房屋遗赠给女儿后，宅基地的使用权可能仍需遵循农村集体经济组织的相关规定。
- 如果女儿不是农村集体经济组织成员，她可能无法直接获得宅基地的使用权。在这种情况下，她可能需要与农村集体经济组织协商解决宅基地的使用问题，或者考虑将房屋出售给符合条件的买家。
三、可能面临的法律后果与风险
遗嘱争议：
- 如果遗嘱的订立过程存在瑕疵或争议，可能会导致遗嘱被宣告无效或部分无效。这可能会影响您女儿对房屋的继承或接受遗赠。
- 为了避免这种情况的发生，建议您在订立遗嘱时遵循相关法律规定，并考虑咨询专业律师或公证机构。
房屋权属纠纷：
- 在房屋权属变更过程中，可能会遇到与房屋相关的其他纠纷，如与邻居的边界纠纷、与前任所有人的产权纠纷等。
- 为了避免这些纠纷的发生，建议您在办理房屋权属变更手续前，对房屋进行全面的调查和了解，确保房屋的权属清晰无争议。
建议：为了确保您的权益得到充分保障，并避免未来可能出现的法律纠纷，我建议您在订立遗嘱和办理房屋权属变更手续时，咨询专业律师的意见。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。