可以换律师。在委托律师处理欠款官司后，如果几年内一直未能催回欠款，您完全有权选择更换律师。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、更换律师的法律依据
在委托代理关系中，委托人有权根据自己的意愿和需要，随时解除与受托人的委托关系，并选择新的受托人。这是基于《中华人民共和国民法典》中关于委托合同的相关规定，您作为委托人，享有解除委托合同的权利。因此，如果您对当前律师的工作不满意，或者认为其未能有效维护您的权益，您有权选择更换律师。
二、更换律师的考虑因素
律师的专业能力和经验：
- 在选择新律师时，您应重点考察其专业能力和经验，特别是处理类似欠款官司的经验。一个经验丰富、专业能力强的律师，更有可能帮助您成功催回欠款。
律师的工作态度和责任心：
- 除了专业能力外，律师的工作态度和责任心也非常重要。一个认真负责、积极跟进案件的律师，能够更好地维护您的权益。
律师的收费标准和方式：
- 在更换律师时，您还应考虑其收费标准和方式是否合理、透明。避免因为律师费用问题而再次陷入纠纷。
三、更换律师的具体步骤
与当前律师解除委托关系：
- 您应与当前律师进行沟通，明确表达解除委托关系的意愿，并办理相关手续，如签署解除委托协议等。
选择新律师并签订委托合同：
- 在解除与当前律师的委托关系后，您可以根据自己的需求和标准，选择新的律师，并与其签订委托合同，明确双方的权利和义务。
向新律师提供案件材料和相关信息：
- 为了确保新律师能够迅速了解案件情况并开展工作，您应向其提供完整的案件材料和相关信息，如借款合同、转账记录、聊天记录等。
四、更换律师后的注意事项
保持与新律师的沟通：
- 在更换律师后，您应保持与新律师的密切沟通，及时了解案件进展情况，并提供必要的协助和支持。
关注案件进展和结果：
- 您应密切关注案件的进展和结果，确保新律师能够按照您的意愿和要求，有效维护您的权益。
合理评估律师的工作成果：
- 在案件结束后，您应对新律师的工作成果进行合理评估，以便在未来选择律师时提供参考。
最后，更换律师是您的权利，但在做出决定前，请务必充分考虑上述因素，并谨慎选择新律师。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。