毁绿种菜的行为主要违反了《中华人民共和国民法典》中关于业主建筑物区分所有权以及物业管理区域内的相关规定，同时也可能违反地方性法规或小区管理规约。以下是对此问题的详细分析：
《中华人民共和国民法典》的相关规定：
- 根据《民法典》第二百七十四条，建筑区划内的绿地，属于业主共有（但属于城镇公共绿地或者明示属于个人的除外）。这意味着，小区内的绿地是全体业主的共同财产，任何单个业主都无权擅自改变其用途。
- 若毁绿种菜的行为发生在物业管理区域内，且该区域属于业主共有部分，那么该行为就侵犯了其他业主的共有权。根据《民法典》第九百四十二条，物业服务人应当按照约定和物业的使用性质，妥善维修、养护、清洁、绿化和经营管理物业服务区域内的业主共有部分，维护物业服务区域内的基本秩序，采取合理措施保护业主的人身、财产安全。虽然这一条款主要规定了物业服务人的职责，但也间接表明了业主共有部分应得到妥善维护，包括绿化部分。
地方性法规或小区管理规约：
- 除了国家层面的法律外，各地还可能出台了关于小区绿化的地方性法规或规章，对毁绿种菜等行为进行具体规范。
- 此外，小区的管理规约也可能对绿化区域的使用有明确规定，业主应遵守这些规定。若管理规约中明确禁止毁绿种菜，那么业主的行为就违反了管理规约。
可能的法律后果：
- 若毁绿种菜的行为被认定为侵犯了其他业主的共有权或违反了地方性法规、小区管理规约，那么相关业主可能面临责令停止侵害、恢复原状、赔偿损失等民事责任。
- 在某些情况下，如果毁绿种菜的行为严重到构成违法犯罪（如故意毁坏财物罪），还可能面临刑事责任的追究。不过，这种情况相对较少见，通常需要毁绿行为达到一定的严重程度。
建议：
- 作为业主，应尊重小区内的绿化区域，不擅自改变其用途。若对绿化区域有使用需求，应与其他业主协商并取得一致意见后，按照合法程序进行。
- 若发现其他业主有毁绿种菜的行为，可以先尝试通过友好协商的方式解决。若协商无果，可以向物业服务人反映情况，由物业服务人出面协调或采取相应措施。
- 若问题仍然无法解决，可以考虑向相关部门（如城管部门、房管部门等）投诉或寻求法律援助。
如有任何关于房产问题的法律疑问，欢迎直接向我咨询。