敲诈勒索退款后是否能免于起诉，这并非一个绝对的问题，而是需要根据具体情况来判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：
退款行为对案件性质的影响：
- 敲诈勒索是一种犯罪行为，其核心在于通过威胁或要挟的方式，非法占有他人财物。如果行为人已经实施了敲诈勒索行为，但随后主动退款，这并不能完全消除其行为的违法性。因为退款行为发生在犯罪行为之后，它可能作为量刑时的一个考虑因素，但不足以直接免除起诉。
退款与刑事责任的关系：
- 退款本身并不构成对敲诈勒索行为的法律上的“抵消”或“免除”。刑事责任是基于行为人的犯罪行为而产生的，与是否退款无直接关联。然而，在司法实践中，如果行为人能够积极退款，并表现出真诚的悔罪态度，这可能会在量刑时得到一定的从宽处理。
免于起诉的可能情形：
- 在某些特殊情况下，如果敲诈勒索行为情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的，或者行为人具有法定从宽处罚情节（如自首、立功等），且退款行为作为悔罪表现的一部分，那么有可能在检察机关审查起诉阶段被作出不起诉决定。但这需要具体案件具体分析，不能一概而论。
法律建议：
- 如果你或你认识的人涉及敲诈勒索行为，并已经退款，我建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律后果和可能的辩护策略。律师可以根据案件的具体情况，为你提供有针对性的法律建议，帮助你更好地应对可能的法律程序。
可能的法律后果：
- 即使退款，如果敲诈勒索行为构成犯罪，行为人仍然可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。因此，不能单纯地认为退款就能免于起诉或逃避法律责任。
总结来说，敲诈勒索退款后是否能免于起诉，取决于多种因素，包括案件的性质、情节、行为人的悔罪态度以及法律的具体规定等。如果你或你认识的人面临这样的问题，建议尽快咨询我，以便获得更具体、更专业的法律建议。