结论：装修公司设计师私下要求客户加设计费，之后又因怕被公司发现而退回，这一行为是否违规，需从多个角度进行分析，包括是否违反公司规定、是否构成欺诈或不当得利，以及是否违反相关法律法规等。

1. 从公司规定角度分析：

   • 违规性：若装修公司有明确规定，禁止设计师私下向客户收取额外费用，那么设计师的这一行为显然违反了公司规定。公司有权根据内部规章制度对设计师进行相应的处罚，如警告、罚款、解雇等。
   • 建议：客户可向装修公司反映此情况，要求公司按照内部规定处理设计师，并维护自身合法权益。

2. 从欺诈或不当得利角度分析：

   • 欺诈：如果设计师在要求客户加设计费时，存在虚构事实、隐瞒真相等欺诈行为，如谎称该费用为必要费用或公司规定费用等，那么这一行为可能构成欺诈。
   • 不当得利：即使设计师没有欺诈意图，但如果其私下收取的费用并无合法依据，且客户在不知情或被迫的情况下支付，那么设计师的行为也可能构成不当得利。在设计师退回费用的情况下，虽然不当得利的事实已经消除，但设计师的行为性质仍然值得审视。
   • 建议：客户应保留相关证据，如聊天记录、转账记录等，以备不时之需。若客户认为设计师的行为构成欺诈或不当得利，可向相关部门投诉或寻求法律援助。

3. 从相关法律法规角度分析：

   • 消费者权益保护法：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》，消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利，以及自主选择商品或者服务的权利。设计师私下要求客户加设计费，可能侵犯了客户的知情权和选择权。
   • 合同法：如果设计师与客户之间的行为被视为合同行为（如口头协议），那么设计师的行为可能违反了合同法的相关规定，如诚实信用原则、公平原则等。
   • 建议：客户可依据相关法律法规，向消费者协会或相关部门投诉，要求维护自身合法权益。若因设计师的行为导致客户遭受损失，客户还可考虑通过法律途径追究设计师的法律责任。

综合建议：

• 客户应首先与装修公司沟通，了解公司对此类行为的处理态度和方式。
• 保留好相关证据，以备不时之需。
• 若客户认为自身权益受到侵害，可向相关部门投诉或寻求法律援助。
• 在未来与装修公司或设计师合作时，客户应更加谨慎，明确合同条款和费用明细，避免类似情况再次发生。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。