导游证归属合同解除与终止是两个不同的法律概念，主要区别体现在定义、法律后果及适用情形上。以下是对这两个概念的详细解释及区别分析：
一、定义
合同解除：
- 合同解除是指合同当事人一方或双方依照法律规定或者当事人的约定，依法解除合同效力的行为。它通常是在合同履行过程中，因某种原因导致合同无法继续履行或继续履行已无意义时，当事人通过协商或法定程序提前终止合同关系。
- 在导游证归属的语境下，合同解除可能涉及导游与旅行社之间签订的劳动合同或服务合同的提前终止，如因导游违反合同规定、旅行社经营不善等原因导致合同无法继续履行。
合同终止：
- 合同终止是指合同关系在客观上不复存在，合同权利和合同义务归于消灭。它通常发生在合同履行完毕、合同被解除、合同被撤销或合同因其他原因而无效等情形下。
- 在导游证归属的语境下，合同终止可能涉及导游与旅行社之间签订的劳动合同或服务合同因履行完毕、双方协商一致解除、合同期限届满等原因而自然终止。
二、法律后果
合同解除的法律后果：
- 合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以请求恢复原状或者采取其他补救措施，并有权请求赔偿损失。
- 在导游证归属的合同中，如果合同被解除，导游可能需要归还旅行社提供的导游证及相关资料，同时旅行社可能需要支付导游已提供服务的报酬及可能的赔偿。
合同终止的法律后果：
- 合同终止后，合同关系消灭，当事人不再享有合同权利和承担合同义务。但合同终止不影响合同中结算和清理条款的效力，以及非违约方请求违约方承担违约责任的权利。
- 在导游证归属的合同中，合同终止后，导游和旅行社之间的权利义务关系即告结束，导游证及相关资料的归属应根据合同约定或相关法律法规进行处理。
三、适用情形
合同解除的适用情形：
- 包括但不限于：当事人协商一致解除合同；因不可抗力致使不能实现合同目的；在履行期限届满前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的等。
- 在导游证归属的合同中，可能涉及导游违反合同规定、旅行社经营不善等情形导致合同解除。
合同终止的适用情形：
- 包括但不限于：债务已经按照约定履行；合同解除；债务相互抵销；债务人依法将标的物提存；债权人免除债务；债权债务同归于一人；法律规定或者当事人约定终止的其他情形。
- 在导游证归属的合同中，可能涉及合同履行完毕、双方协商一致解除、合同期限届满等情形导致合同终止。
总结与建议：
导游证归属合同解除与终止在定义、法律后果及适用情形上均存在显著差异。在实际操作中，应根据具体情况选择合适的处理方式。如果合同因某种原因无法继续履行或继续履行已无意义，当事人可以考虑解除合同；如果合同已经履行完毕或因其他原因而自然终止，则无需再采取解除措施。在处理导游证归属问题时，应仔细审查合同条款及相关法律法规，确保处理方式的合法性和合理性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。