结论前置：犯人中暑时，不可以禁止提供任何药物任其死亡，这种行为涉嫌违法，甚至可能构成犯罪。
法律背景与解释：
人权保障原则：
- 根据我国法律，即使是犯罪嫌疑人或罪犯，其基本人权也应得到保障。这包括生命权、健康权等基本权利。中暑作为一种紧急医疗状况，如果不及时救治，可能导致严重后果，甚至死亡。因此，禁止提供药物任其死亡，显然违反了人权保障原则。
监狱管理规定：
- 监狱作为执行刑罚的机关，有义务保障在押人员的生命安全和健康。根据相关规定，监狱应当为在押人员提供必要的医疗条件，包括及时救治疾病和伤害。中暑属于疾病范畴，监狱应当及时提供药物和医疗救治。
刑法相关规定：
- 如果监狱管理人员或相关责任人员故意不提供药物，导致犯人死亡，这种行为可能构成故意杀人罪或过失致人死亡罪。根据刑法的规定，故意杀人罪是指故意非法剥夺他人生命的行为，而过失致人死亡罪则是指因过失导致他人死亡的行为。在这两种情况下，责任人员都可能面临刑事处罚。
法律建议与后果：
对于监狱管理人员：
- 应当严格遵守监狱管理规定和法律法规，确保在押人员的生命安全和健康。当中暑等紧急情况发生时，应当及时提供药物和医疗救治，避免造成严重后果。
对于犯人及其家属：
- 如果犯人因中暑等紧急情况未得到及时救治而死亡，犯人及其家属有权向相关部门投诉或提起诉讼，要求追究相关责任人员的法律责任。同时，也可以要求监狱承担相应的赔偿责任。
可能的法律后果：
- 如果监狱管理人员或相关责任人员因故意或过失导致犯人死亡，他们可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑（在故意杀人罪且情节特别严重的情况下）。同时，他们还可能面临民事赔偿责任，需要向犯人家属支付赔偿金。
进一步思考：
- 在实际操作中，监狱应当建立完善的医疗救治体系，确保在押人员在遇到紧急情况时能够得到及时救治。这包括配备必要的医疗设备和药品，以及培训监狱管理人员具备基本的医疗救治能力。
- 同时，监狱也应当加强对在押人员的健康管理，定期进行体检和健康监测，及时发现并处理潜在的健康问题。这有助于减少中暑等紧急情况的发生，保障在押人员的生命安全和健康。
总之，犯人中暑时禁止提供任何药物任其死亡是违法的，甚至可能构成犯罪。监狱管理人员和相关责任人员应当严格遵守法律法规和监狱管理规定，确保在押人员的生命安全和健康。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。