毁坏他人树苗的处理方式需根据具体情节和后果来判定，以下是详细分析：

1. 民事赔偿角度
   根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若毁坏树苗行为导致他人财产损失，侵权人需赔偿树苗的市场价值、种植成本及预期收益等直接和间接损失。例如，若树苗为经济作物（如果树、药材苗），还需考虑其生长周期内的预期收益。赔偿金额通常通过协商或法院委托评估机构确定。

2. 行政处罚角度
   若毁坏树苗行为违反《治安管理处罚法》第49条（故意损毁公私财物），公安机关可对行为人处以5-15日拘留，并可并处500元以下罚款；情节较轻的（如损毁财物价值较小、主动赔偿并取得谅解），可处5日以下拘留或500元以下罚款。需注意，若树苗属于林业资源（如防护林、特种用途林），可能涉及《森林法》的调整，需由林业主管部门处理。

3. 刑事责任角度
   若毁坏树苗行为符合《刑法》第275条“故意毁坏财物罪”的构成要件（数额较大或有其他严重情节），可能面临刑事处罚。根据司法解释，毁坏财物价值5000元以上，或毁坏财物3次以上、纠集3人以上公然毁坏等情形，均属于“数额较大或有其他严重情节”，可处3年以下有期徒刑、拘役或罚金；数额巨大或有其他特别严重情节的，处3-7年有期徒刑。例如，若毁坏的是名贵古树或国家级保护树种，可能从重处罚。

建议行动步骤：

1. 立即固定证据（如拍照、录像、保存购买树苗的凭证）；
   
2. 报警或联系林业主管部门，由行政机关调查取证；
   
3. 若损失较大，可委托律师向法院提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼；
   
4. 若行为人愿意赔偿，可签订书面赔偿协议并公证，避免后续纠纷。
   

若涉及具体案件细节（如树苗价值、行为人主观故意等），可进一步向我咨询，我会结合证据材料提供更精准的法律分析。