私人侵吞农民工报酬属于违法行为，农民工可通过协商、投诉、仲裁或诉讼等途径追回报酬，并可要求侵吞者承担法律责任。具体处理方式如下：
协商解决
农民工可先尝试与侵吞者（如包工头、用人单位负责人等）直接协商，要求其支付拖欠的报酬。协商时应保留书面或录音证据（如欠条、工资条、聊天记录等），以便后续维权。
向劳动监察部门投诉
若协商无果，农民工可向当地劳动保障监察大队投诉（可通过12333热线或当地人社局官网查询联系方式）。投诉时需提供：
申请劳动仲裁
若投诉未果，农民工可向劳动争议仲裁委员会申请仲裁（需在纠纷发生后1年内提出）。仲裁申请需提交：
刑事控告（若构成犯罪）
若侵吞者以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相等方式骗取农民工报酬，且数额较大（通常为6000元以上），可能构成诈骗罪或拒不支付劳动报酬罪。农民工可向公安机关报案，由公安机关立案侦查。若罪名成立，侵吞者可能面临有期徒刑、拘役或罚金等刑罚。
民事诉讼
若仲裁未受理或对仲裁结果不服，农民工可直接向法院提起民事诉讼，要求侵吞者支付报酬及利息、违约金等。诉讼时需提交起诉状、证据材料等，法院将依法审理并作出判决。
建议：
如有进一步疑问，可直接向我咨询。