结论：受害人可以要求从犯赔偿，案由通常为“侵权责任纠纷”或“财产损害赔偿纠纷”。以下从多个角度进行详细分析：

一、法律责任角度

1. 共同犯罪中的责任：

   • 在共同诈骗犯罪中，主犯和从犯共同对犯罪行为负责。即使从犯未实际分到赃款，也不影响其作为共同犯罪人的法律责任。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。在共同犯罪中，各犯罪人按照其在犯罪中所起的作用承担相应的刑事责任。

2. 民事赔偿责任：

   • 除了刑事责任外，共同犯罪人还可能承担民事赔偿责任。受害人有权要求共同犯罪人赔偿因其犯罪行为所造成的损失。
   • 从犯作为共同犯罪的一部分，其民事赔偿责任并不因其未分到赃款而免除。

二、案由选择角度

1. 侵权责任纠纷：

   • 诈骗行为本质上是一种侵权行为，侵犯了受害人的财产权。因此，受害人可以以“侵权责任纠纷”为案由，要求从犯赔偿损失。
   • 在提起诉讼时，受害人需要证明从犯参与了诈骗行为，且该行为与其损失之间存在因果关系。

2. 财产损害赔偿纠纷：

   • 另一种案由选择是“财产损害赔偿纠纷”。这种案由更侧重于财产损失的赔偿，适用于因诈骗行为导致财产受损的情况。
   • 受害人需要提供证据证明其财产损失的具体数额，以及该损失是由从犯的诈骗行为所导致的。

三、实际操作建议

1. 收集证据：

   • 受害人应尽可能收集与诈骗行为相关的证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据将有助于证明从犯的参与以及损失的具体数额。

2. 咨询律师：

   • 在提起诉讼前，受害人应咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略。律师可以根据受害人的具体情况，提供针对性的法律建议。

3. 提起诉讼：

   • 在准备好相关证据和法律文件后，受害人可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求从犯赔偿损失。

四、特殊情况考虑

• 从犯的刑事责任与民事责任：

  • 即使从犯在刑事上被认定为从犯，可能受到较轻的刑罚，但在民事上，其仍需承担与主犯相同的赔偿责任。这是因为民事赔偿责任与刑事责任是独立的，不受刑事责任轻重的影响。

• 赔偿能力的考量：

  • 在实际执行过程中，如果从犯没有赔偿能力，受害人可能会面临执行难的问题。此时，受害人可以申请法院强制执行，或者考虑与其他受害人联合起来，共同追究从犯的赔偿责任。

总结与建议：受害人可以要求从犯赔偿，案由通常为“侵权责任纠纷”或“财产损害赔偿纠纷”。在提起诉讼前，受害人应收集相关证据，并咨询专业律师以了解具体的法律程序和诉讼策略。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。