工程监理在建设工程中主要承担以下责任：

1. 工程质量责任：

   • 工程监理的首要职责是确保工程质量符合相关标准和合同要求。他们需要对施工过程中的材料、构配件、设备等进行检验，对隐蔽工程进行验收，并监督施工单位按照设计文件和施工技术标准进行施工。如果因监理的疏忽或故意行为导致工程质量问题，监理单位及其相关责任人员可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于行政处罚、民事赔偿等。

2. 安全生产责任：

   • 工程监理在安全生产方面也扮演着重要角色。他们需要监督施工单位遵守安全生产法律法规，执行安全生产规章制度和操作规程，确保施工现场的安全生产条件。如果监理单位未履行安全生产管理职责，导致发生生产安全事故，监理单位及其相关责任人员可能会受到行政处罚，甚至可能承担刑事责任，如重大责任事故罪等。

3. 合同管理责任：

   • 工程监理还需要对建设工程的合同进行管理，包括审查施工单位的资质、审核施工合同条款、监督合同履行情况等。如果监理单位在合同管理方面存在疏忽或违规行为，导致合同纠纷或损失，监理单位可能需要承担相应的合同责任。

4. 信息管理责任：

   • 工程监理在建设工程中还需要负责信息管理，包括收集、整理、归档和传递与工程相关的各种信息。这些信息对于工程的顺利进行和后续维护至关重要。如果监理单位在信息管理方面存在失误或违规行为，导致信息丢失或泄露，可能会给工程带来不必要的损失或风险。

具体责任承担方式：

• 行政责任：如果工程监理违反了相关法律法规或规章制度，监管部门可以对其进行行政处罚，如罚款、吊销资质证书等。
• 民事责任：如果工程监理的疏忽或故意行为导致工程质量问题、安全事故或合同纠纷等，给建设单位或其他相关方造成损失的，监理单位可能需要承担民事赔偿责任。
• 刑事责任：在极端情况下，如果工程监理的违法行为构成犯罪，如重大责任事故罪、工程重大安全事故罪等，监理单位的相关责任人员可能需要承担刑事责任。

建议：

• 对于工程监理单位来说，应建立健全内部管理制度，加强员工培训，提高监理人员的专业素养和责任意识，以确保工程质量和安全生产。
• 对于建设单位来说，应选择具有良好信誉和资质的监理单位，并与其签订详细的监理合同，明确双方的权利和义务，以便在发生纠纷时能够依法维权。

如果您在建设工程领域遇到任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问，我会尽我所能为您提供专业的法律帮助。