结论：在此情况下，赔偿责任的承担需根据具体情况分析，主要涉及醉驾者本人、车辆所有人（若存在过错）以及可能的保险公司（但醉驾通常属于保险免责情形）。以下是对各可能责任方的详细分析：
醉驾者本人：
- 法律责任：醉驾是严重的违法行为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，醉驾者需承担事故的全部或主要责任。若借车人因醉驾导致交通事故并死亡，醉驾者作为直接侵权人，应承担相应的民事赔偿责任，包括但不限于死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
- 刑事责任：此外，醉驾者还可能面临刑事责任的追究，如危险驾驶罪或交通肇事罪，具体取决于事故的严重程度和后果。
车辆所有人：
- 过错责任：如果车辆所有人在出借车辆时存在过错，如明知借车人无驾驶资格、醉酒或患有妨碍安全驾驶的疾病等，仍然出借车辆，那么车辆所有人也可能需要承担一定的赔偿责任。这种责任是基于过错原则，即车辆所有人因过错导致事故发生，应承担相应的法律后果。
- 无过错责任：如果车辆所有人在出借车辆时没有过错，如借车人隐瞒醉酒事实或车辆所有人无法预见借车人会醉驾等，那么车辆所有人通常不需要承担赔偿责任。
保险公司：
- 保险免责：在大多数情况下，醉驾属于保险公司的免责条款。这意味着，如果醉驾者购买了车辆保险，但因醉驾导致事故发生，保险公司通常不会承担赔偿责任。然而，具体是否免责还需根据保险合同的条款以及相关法律法规的规定来确定。
- 特殊情况：在某些特殊情况下，如保险公司未尽到明确说明义务或保险合同中存在其他约定等，保险公司可能仍需承担一定的赔偿责任。但这种情况相对较少见，且需要具体的法律分析和证据支持。
建议与行动：
- 收集证据：首先，应尽快收集与事故相关的所有证据，包括事故现场照片、交警部门的事故认定书、医疗记录、死亡证明等。这些证据将有助于确定事故的责任方和赔偿范围。
- 协商与调解：在收集到足够证据后，可以尝试与醉驾者及其家属、车辆所有人（如适用）进行协商和调解，以达成赔偿协议。这有助于快速解决纠纷，减少诉讼成本和时间。
- 法律诉讼：如果协商和调解无果，或者对方拒绝承担赔偿责任，可以考虑通过法律诉讼来维护自己的合法权益。在诉讼过程中，需要提供充分的证据来支持自己的主张，并遵循法院的判决和裁定。
后续思考：在处理此类案件时，除了关注赔偿责任的承担外，还应考虑如何预防类似事故的发生。例如，加强对醉驾行为的宣传和教育、提高公众对交通安全的认识和重视程度等。同时，对于车辆所有人来说，在出借车辆时应谨慎选择借车人，并确保借车人具备合法的驾驶资格和良好的驾驶习惯。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。