民事立案案由确实可以写合同纠纷。以下是对这一问题的详细解释：

1. 合同纠纷作为案由的法律依据：

   • 在民事诉讼中，案由是反映案件所涉及的法律关系性质的概括性表述。合同纠纷作为民事法律关系的一种，自然可以作为民事立案的案由。
   • 根据《民事案件案由规定》，合同纠纷是其中明确列出的一类案由，涵盖了因合同订立、履行、变更、终止等产生的各种争议。

2. 合同纠纷案由的具体适用：

   • 当当事人因合同问题产生争议，并决定通过诉讼方式解决时，可以在起诉状中明确将案由列为合同纠纷。
   • 法院在受理案件时，会根据起诉状中载明的案由，将案件归类到相应的审判庭进行审理。例如，如果合同纠纷涉及买卖合同，那么案件可能会被归类到商事审判庭进行审理。

3. 选择合同纠纷案由的注意事项：

   • 准确性：当事人在选择案由时，应确保案由与案件事实、法律关系相符合。如果案由选择不准确，可能会导致法院在受理案件时产生困惑，甚至影响案件的审理进程。
   • 具体性：在可能的情况下，当事人应尽量选择具体的合同纠纷案由，如“买卖合同纠纷”、“借款合同纠纷”等，而不是笼统地选择“合同纠纷”。这有助于法院更准确地理解案件性质，提高审理效率。
   • 变更可能性：在诉讼过程中，如果当事人发现原先选择的案由不准确或不符合案件事实，可以向法院申请变更案由。法院会根据实际情况决定是否准许变更。

4. 合同纠纷案由的实际应用：

   • 在实践中，合同纠纷案由广泛应用于各种合同争议中，如买卖合同、租赁合同、借款合同、承揽合同等。
   • 当事人通过选择合同纠纷案由，可以明确诉讼请求和争议焦点，为法院审理案件提供清晰的指引。

建议：如果您在民事立案时遇到合同纠纷问题，可以放心地将案由列为合同纠纷。同时，为了确保诉讼的顺利进行，建议您在起诉前仔细审查合同条款，收集相关证据，并咨询专业律师（即向我咨询）以获取更具体的法律建议。