结论：抵押车未还清贷款且已逾期半个月的情况下，抵押贷款方不退之前还的贷款，这一行为本身并不直接构成违法，但具体是否合法需结合贷款合同的具体条款以及逾期后的处理情况来判断。
分析说明：
贷款合同条款：
- 贷款合同是双方约定权利和义务的法律文件。在贷款合同中，通常会明确约定贷款的还款方式、还款期限、逾期处理等条款。
- 如果合同中明确规定了逾期后不退还已还贷款的情况，或者规定了逾期后贷款方有权采取某些措施（如收取逾期利息、罚息等），而并未提及退还已还贷款，那么贷款方的行为可能是符合合同约定的。
逾期后的处理：
- 逾期还款后，贷款方通常会根据合同约定采取一系列措施，如发送逾期通知、收取逾期利息或罚息、进行催收等。
- 在这些措施中，并不包括退还已还贷款。因为已还贷款是借款人已经履行的还款义务，贷款方没有义务退还。
法律合规性：
- 从法律角度来看，贷款方不退还已还贷款的行为，如果符合贷款合同的约定，且没有违反相关法律法规的强制性规定，那么这一行为是合法的。
- 如果贷款方在逾期后采取了不当措施，如非法扣押车辆、威胁恐吓借款人等，那么这些行为可能是违法的，借款人可以依法维护自己的权益。
特殊场景：
- 如果贷款合同中存在模糊条款或显失公平的条款，借款人可以依据《民法典》中关于合同解释和公平原则的规定，与贷款方进行协商或寻求法律救济。
- 如果贷款方在逾期后未按照合同约定处理，或者存在其他违法行为，借款人可以向相关部门投诉或提起诉讼，以维护自己的合法权益。
建议与行动：
- 仔细审查贷款合同：借款人应仔细审查贷款合同中的各项条款，特别是关于还款、逾期处理等方面的约定，以明确自己的权利和义务。
- 与贷款方沟通：如果借款人认为贷款方的行为存在不当之处，可以与贷款方进行沟通，寻求解决方案。
- 寻求法律帮助：如果沟通无果，或者贷款方的行为涉嫌违法，借款人可以寻求法律帮助，如咨询律师或向相关部门投诉。
后续思考依据：
- 在处理此类问题时，借款人应充分了解自己的法律地位和权利义务，以便在发生纠纷时能够依法维护自己的权益。
- 同时，借款人也应遵守贷款合同的约定，按时还款，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。