交通肇事中的酒驾和逃逸行为，在法律评价上是可以分别进行，且通常不会因单一行为被重复评价，但会共同影响事故责任的认定和法律后果的承担。以下从几个角度详细分析：

1. 法律评价的独立性：

   • 酒驾和逃逸是两种不同的违法行为，它们各自具有独立的法律评价标准。酒驾主要违反的是道路交通安全法规中关于饮酒后不得驾驶机动车的规定，而逃逸则违反的是事故发生后应立即停车、保护现场、抢救伤者并迅速报告公安机关交通管理部门的规定。
   • 在法律上，这两种行为不会因单一事故而被重复评价为同一违法行为，而是会分别根据各自的违法情节和后果进行处罚。

2. 对事故责任认定的影响：

   • 酒驾和逃逸都会显著影响事故责任的认定。酒驾者由于饮酒后反应能力下降，往往更容易成为事故的责任方。而逃逸行为则表明肇事者对事故后果的逃避态度，也会加重其在事故中的责任。
   • 在实际的事故责任认定中，公安机关交通管理部门会综合考虑酒驾和逃逸等违法行为，以及事故发生的经过、因果关系等因素，来确定各方当事人的责任比例。

3. 法律后果的承担：

   • 酒驾和逃逸都会带来严重的法律后果。酒驾者可能面临罚款、吊销驾驶证、拘留甚至刑事处罚等后果。而逃逸者则可能面临更严厉的刑事处罚，如有期徒刑等，并且逃逸行为还可能导致保险公司拒绝赔偿或减少赔偿金额。
   • 如果酒驾和逃逸行为同时存在，那么肇事者将需要同时承担这两种行为所带来的法律后果，这些后果可能会相互叠加，导致肇事者面临更严重的处罚。

4. 具体案例中的分析：

   • 在实际案例中，如果肇事者既酒驾又逃逸，那么公安机关交通管理部门在认定事故责任时，会明确指出这两种违法行为对事故发生的作用和过错程度。
   • 在法院审理阶段，法官也会根据这两种违法行为的情节和后果，以及肇事者的认罪态度、赔偿情况等因素，来综合判断肇事者应承担的刑事责任和民事责任。

举例说明：假设某驾驶员酒后驾驶机动车发生交通事故，造成他人受伤后逃逸。在此案例中，该驾驶员的酒驾行为和逃逸行为都是独立的违法行为，它们共同导致了事故的发生和后果的恶化。在事故责任认定中，公安机关交通管理部门会明确指出这两种违法行为的作用和过错程度；在法院审理阶段，法官也会根据这两种违法行为的情节和后果来综合判断肇事者的责任。

总结与建议：酒驾和逃逸在交通肇事中是两种独立的违法行为，它们不会因单一事故而被重复评价为同一违法行为，但会共同影响事故责任的认定和法律后果的承担。因此，我建议驾驶员在驾驶过程中务必遵守交通法规，切勿酒后驾驶；一旦发生事故，应立即停车、保护现场、抢救伤者并迅速报告公安机关交通管理部门，切勿逃逸。如果有任何关于交通肇事、酒驾或逃逸等法律问题，可以直接向我咨询。