结论：警察通常不会直接协调妻子出轨后对方给予出轨方丈夫精神损失费的事宜，这更多属于民事纠纷范畴，应通过协商、调解或诉讼等民事途径解决。

详细分析：

1. 警察的职责范围：

   • 警察主要负责维护社会治安、打击犯罪活动以及处理一些紧急的治安事件。他们通常不直接介入民事纠纷的调解，特别是涉及个人感情和财产赔偿的纠纷。

2. 精神损失费的性质：

   • 精神损失费，也称为精神损害赔偿，是民事侵权责任的一种形式。它通常用于补偿因侵权行为导致的精神痛苦、精神创伤等非物质性损失。
   • 在妻子出轨的情况下，如果出轨行为对丈夫造成了精神损害，丈夫有权要求出轨方（即妻子）或相关责任人（如与妻子有不正当关系的第三方，但需注意，第三方在法律上通常不直接对丈夫承担精神损害赔偿责任，除非存在特定情形如教唆、帮助等）进行精神损害赔偿。然而，这种赔偿请求通常需要通过民事诉讼等法律程序来实现。

3. 协调与调解的途径：

   • 虽然警察不会直接协调精神损失费的支付，但双方可以尝试通过其他途径进行协商或调解。例如，可以邀请亲友、社区工作者或专业调解员等第三方进行调解，以达成双方都能接受的赔偿协议。
   • 如果协商或调解无果，丈夫还可以考虑通过法律途径解决纠纷，即向法院提起民事诉讼，要求妻子或相关责任人承担精神损害赔偿责任。

4. 法律后果与注意事项：

   • 如果丈夫决定通过法律途径解决纠纷，他需要准备充分的证据来证明出轨行为的存在以及该行为对他造成的精神损害。这可能包括聊天记录、照片、视频、证人证言等。
   • 同时，丈夫也需要注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，丈夫应在知道或应当知道权利受到损害之日起三年内提起诉讼。

建议：

• 在处理此类纠纷时，建议双方保持冷静和理性，尽量通过协商或调解等和平方式解决争议。
• 如果协商或调解无果，且丈夫认为自己的权益受到了严重侵害，可以考虑咨询专业律师并寻求法律帮助。
• 在整个过程中，丈夫应注意保护自己的合法权益，避免采取过激或违法的行为来解决问题。

如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。