当您发现邻居存在违建行为，且该行为已经对您造成了侵害时，您可以按照以下详细步骤来维护自己的合法权益：
一、明确侵权情况与收集证据
确认侵权行为：
- 您需要仔细查看邻居的违建行为是否确实侵犯了您的合法权益。这包括但不限于遮挡阳光、影响通风、侵占公共空间、造成安全隐患等。
收集证据：
- 拍摄照片或视频，记录违建的具体位置、规模以及对您生活造成的实际影响。
- 收集相关文件，如您的房产证、小区规划图等，以证明您的权益受到侵害。
二、尝试友好协商
主动沟通：
- 以平和、理性的态度与邻居进行沟通，明确指出其违建行为对您造成的困扰和侵害。
- 尝试寻求双方都能接受的解决方案，如邻居对违建进行改造或拆除。
寻求调解：
- 如果直接沟通无果，您可以请求社区居委会、业主委员会或物业公司出面调解。这些机构通常具有协调邻里关系、解决纠纷的经验和能力。
三、向相关部门投诉举报
向物业或业委会反映：
- 将问题告知物业管理公司或业主委员会，要求他们采取措施制止违建行为。物业和业委会在小区管理中扮演着重要角色，他们有责任维护小区的秩序和公共利益。
向城乡规划部门举报：
- 根据《中华人民共和国城乡规划法》的相关规定，未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的，属于违建行为。
- 您可以向当地的城乡规划部门（如城市规划局）举报邻居的违建行为，并提供相关证据。城乡规划部门有权对违建行为进行查处，并责令停止建设、限期改正或拆除。
向城管部门投诉：
- 城市管理综合行政执法局（城管）也负责处理违法建筑问题。您可以向当地城管部门投诉，并详细说明情况，包括违建的位置、规模、影响等。
拨打政府服务热线：
- 您还可以拨打12345政府服务热线，反映邻居的违建问题。相关部门会进行调查处理，并及时向您反馈处理结果。
四、法律途径维权
发送律师函：
- 如果协商和投诉均无果，您可以考虑聘请律师发送律师函给邻居。律师函会正式警告邻居停止侵权行为，并保留追究法律责任的权利。这通常能对邻居产生一定的法律威慑作用。
提起民事诉讼：
- 若邻居的违建行为严重侵犯了您的合法权益，且其他途径无法解决，您可以向法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明邻居的违建行为以及对您造成的损失。法院会根据事实和法律规定作出判决，要求邻居承担侵权责任并赔偿损失。
申请强制执行：
- 如果法院判决后邻居仍不履行义务，您可以向法院申请强制执行。法院会采取必要的措施强制拆除违建物或采取其他补救措施，以确保您的合法权益得到保障。
五、注意事项
保持冷静与理性：
- 在处理此类问题时，务必保持冷静和理性。避免情绪化的行为导致矛盾升级或引发不必要的冲突。
依法维权：
- 确保自己的维权行为合法合规。不要采取过激手段或违法行为来解决问题，否则可能会承担相应的法律责任。
关注处理进度：
- 及时跟进相关部门的处理进度。与相关部门保持沟通联系，了解问题的处理情况，并确保问题得到妥善解决。
综上所述，面对邻居违建造成侵害的问题，您应优先考虑沟通协商和向相关部门投诉举报的方式解决。在必要时，可寻求法律途径作为最终手段来维护自己的合法权益。整个处理过程需保持冷静、理性，并遵循法定程序以确保问题得到妥善解决。