在交通事故中，若一方左转弯未让直行，而另一方没有交强险，责任划分需综合考虑多个因素，但通常左转弯未让直行的一方会承担主要责任，没有交强险的一方则可能面临行政处罚，并在民事赔偿中承担相应责任。以下是对此问题的详细分析：
一、交通事故责任划分
左转弯未让直行的责任：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条：“机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口，除应当遵守第五十一条第（二）项、第（三）项的规定外，还应当遵守下列规定：……（三）转弯的机动车让直行的车辆先行；……”。因此，左转弯车辆未让直行车辆先行，是违反交通法规的行为，通常会被认定为事故的主要或全部责任方。
没有交强险的责任：
- 交强险是机动车必须购买的强制保险，用于赔偿交通事故中造成的第三方人身伤亡和财产损失。未购买交强险的车辆上路，是违法行为，但这一违法行为本身并不直接导致交通事故的发生。然而，在事故发生后，未购买交强险的一方可能无法从保险公司获得赔偿，从而需要自行承担对受害方的赔偿责任。
二、行政处罚与民事赔偿
行政处罚：
- 对于未购买交强险的车辆，公安机关交通管理部门有权扣留机动车，并依照规定处以罚款，直至投保交强险为止。这是对未购买交强险行为的行政处罚，与事故责任划分无直接关联，但会加重未购买交强险一方的经济负担。
民事赔偿：
- 在事故责任划分明确后，未购买交强险的一方仍需根据事故责任比例对受害方进行民事赔偿。如果左转弯车辆被认定为事故的主要或全部责任方，那么它应承担相应的赔偿责任。而未购买交强险的事实，可能使得该方在赔偿时面临更大的经济压力，因为它无法从保险公司获得赔偿来分担这部分损失。
三、特殊情况下的责任划分
- 如果事故中存在其他特殊情况，如直行车辆存在超速、酒驾等违法行为，或者左转弯车辆在转弯时已采取必要措施但仍无法避免事故发生等，这些因素都可能影响事故责任的最终划分。在这种情况下，需要由交通管理部门或法院根据具体案情进行综合判断。
四、建议与提醒
遵守交通法规：
- 无论是左转弯还是直行，驾驶员都应严格遵守交通法规，确保行车安全。特别是在通过交叉路口时，应提前观察交通情况，减速慢行，确保安全后再通过。
购买交强险：
- 机动车所有人应按规定购买交强险，以保障自己在交通事故中的合法权益。同时，也可以考虑购买商业保险来进一步分散风险。
及时报警并保护现场：
- 在发生交通事故后，驾驶员应立即报警并保护现场，等待交通管理部门的到来。同时，应积极配合交通管理部门的调查工作，如实陈述事故经过。
如果您在交通运输（事故责任）方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。