结论：律师在一般情况下不会直接给欠款人的亲属打电话，但在特定情况下，如为了联系欠款人本人或获取与案件相关的必要信息，且不违反法律规定和职业道德时，可能会与欠款人的亲属进行沟通。
分析说明：
一般原则：
- 律师在处理债务债权（民间借贷）案件时，主要关注的是欠款人与债权人之间的法律关系。律师的职责是代表债权人或欠款人，通过合法手段维护其合法权益。
- 在大多数情况下，律师会直接与欠款人本人进行沟通，以了解欠款情况、协商还款方案或送达法律文书等。
可能联系欠款人亲属的情况：
- 联系欠款人本人：如果律师无法直接联系到欠款人本人，且认为通过其亲属可能能够找到欠款人或获取其联系方式，律师可能会尝试与欠款人的亲属进行沟通。但这种沟通通常仅限于询问欠款人的下落或联系方式，而不会涉及案件的具体细节或要求亲属承担还款责任。
- 获取必要信息：在某些特殊情况下，如欠款人失踪或无法联系，且案件涉及紧急情况或重大利益时，律师可能会根据法律规定和职业道德，在必要时向欠款人的亲属了解与案件相关的必要信息。但这种沟通必须严格遵守法律规定和职业道德规范，不得侵犯亲属的合法权益或泄露案件机密。
法律限制和职业道德：
- 律师在联系欠款人亲属时，必须遵守相关法律法规和职业道德规范。例如，不得使用威胁、恐吓或骚扰等手段；不得泄露案件机密或侵犯他人隐私；不得要求亲属承担还款责任等。
- 如果律师违反了这些规定，可能会面临法律责任和职业纪律处分。
特殊场景：
- 紧急情况：在欠款人失踪或无法联系，且案件涉及紧急情况（如债权人生命受到威胁）时，律师可能会根据法律规定和职业道德，在必要时向欠款人的亲属寻求帮助或了解情况。但这种情况非常罕见，且必须严格遵守法律规定和职业道德规范。
- 亲属自愿协助：如果欠款人的亲属自愿协助律师联系欠款人或提供相关信息，且这种协助不违反法律规定和职业道德规范，律师可能会接受这种协助。但律师必须确保亲属的协助是自愿的，且不会对其造成不必要的困扰或损失。
建议与行动指南：
- 对于债权人：如果您是债权人，且担心律师会联系您的亲属，您可以在委托律师时明确表达您的意愿和要求。例如，您可以要求律师仅与您本人进行沟通，或仅在必要时与您的亲属进行联系，并确保这种联系不违反法律规定和职业道德规范。
- 对于欠款人：如果您是欠款人，且担心律师会联系您的亲属，您也可以主动与律师进行沟通，说明您的情况和意愿。例如，您可以告知律师您的联系方式或还款计划，以减少律师与您亲属联系的可能性。
- 对于亲属：如果您作为欠款人的亲属被律师联系，您有权了解律师的身份和目的，并有权拒绝提供任何信息或协助。如果您认为律师的行为违反了法律规定或职业道德规范，您可以向相关部门进行投诉或举报。
法律依据：
- 虽然具体的法律依据可能因地区和案件类型而异，但律师在联系欠款人亲属时，必须遵守《中华人民共和国律师法》、《中华人民共和国民法典》等相关法律法规中关于律师职业道德、隐私权保护等方面的规定。