结论：房屋出售交税的主体确实包括遗嘱继承人，当遗嘱继承人作为房产的卖方时，需要按照相关规定缴纳相应的税费。

详细分析：

在房产交易中，交税的主体通常根据房产的买卖双方来确定。当遗嘱继承人继承房产后，若决定出售该房产，那么遗嘱继承人就成为了房产的卖方，需要承担相应的税费缴纳义务。

具体来说，遗嘱继承人作为卖方，在出售继承的房产时，可能需要缴纳的税费包括：

1. 个人所得税：

   • 如果房产转让所得需要缴纳个人所得税，税率为20%。计算公式为：（转让收入 - 房屋原值 - 相关费用）× 20%。
   • 若满足“满五唯一”条件（即房产持有满五年且为卖方唯一住房），则可免征个人所得税。

2. 增值税及附加税：

   • 如果购买不足2年的住房出售，需按5%的税率全额缴纳增值税。
   • 购买2年（含）以上的普通住房免征增值税，非普通住房则按差额5%征收。
   • 同时，还需缴纳城市维护建设税（税率根据地区不同可能为7%、5%、1%不等）、教育费附加（3%）和地方教育附加（2%）。

特殊情况说明：

• 如果遗嘱继承人在继承房产后，并未立即出售，而是持有了一段时间后再出售，那么上述税费的计算将基于房产的实际持有时间和出售时的市场情况。
• 另外，如果遗嘱继承人在继承房产时，房产已经存在某些税费未缴清的情况，那么这些税费也可能需要由遗嘱继承人在出售房产前一并缴清。

法律建议：

• 在出售继承的房产前，遗嘱继承人应详细了解当地的税收政策，确保自己能够准确计算并缴纳应缴的税费。
• 如果对税费计算或缴纳流程存在疑问，建议咨询当地税务部门或专业的税务顾问，以避免因税费问题而引发的法律纠纷。

后续行动指导：

• 遗嘱继承人在出售房产前，应准备好相关的房产证明、继承证明以及税费缴纳证明等文件，以便在交易过程中顺利办理相关手续。
• 如果在交易过程中遇到任何税费问题或法律纠纷，应及时向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。